世界を回せ!!

　　世界を回せ!! - 7!!

　　词：KEITA 曲：KEITA

　　繰り返す日々の中

　　反复循环的日子

　　なくしものにさえ気づかない

　　连丢了东西都没注意到

　　前よりも上手くなれた

　　连丢了东西都没注意到

　　愛想笑いにも気づかない

　　对亲切和微笑也没能注意到

　　忙しさのせいにしてたんだ

　　还是怪一切都太忙了

　　なりふり構わなくなってた

　　连装扮都无所谓了

　　息苦しい制服脱ぎ捨てたら皆んなで

　　脱掉令人窒息的制服 大家一起

　　回せよ回せ世界を回そうよ

　　旋转吧旋转吧转动世界吧

　　全ての景色が見えないくらい

　　直到全部的景色都看不到

　　世界を回せ

　　转动世界吧

　　歌えよ歌え声が枯れるまで

　　高歌吧高歌吧直到声嘶力竭

　　君に届くまで力の限り愛を叫べ

　　竭尽全力为爱讴歌 直到让你听见

　　つまらない世界を回せ

　　转动无聊的世界吧

　　きっといつか変わるだろう

　　总有一天一定会有所改变的

　　あてのない夢を抱いても

　　即使怀着没有目标的梦想

　　現実は甘さ控えめ

　　现实没有那么天真

　　心のどこかで分かっていたのに

　　现实没有那么天真

　　今日と同じ明日が来ても

　　和今天一样的明天就算到来

　　疑問を持たずに過ごすの

　　也毫无疑问会度过的

　　手を空に向けて朝までさあ皆で

　　向着天空举起双手 直到天亮 来吧 大家一起

　　踊れよ踊れ動けなくなるまで

　　舞动吧舞动吧直到精疲力尽无法动弹

　　すべての力を出し切ればいいんだ

　　此刻只管竭尽全力舞动

　　もっと踊れ

　　尽情舞动吧

　　騒げよ騒げ声を張り上げて

　　吵闹吧吵闹吧大声呐喊吧

　　恥ずかしがらないで

　　不要害羞

　　世界を揺らすほどに叫べ

　　大声嘶喊撼动世界

　　つまらない自分を壊せ

　　粉碎无趣的自己吧

　　不安な夜も弱気な朝も

　　不安的夜晚 软弱的早晨

　　つまらない昼も全てを壊せ

　　无聊的白天 全部破坏吧

　　回せよ回せ世界を回そうよ

　　旋转吧旋转吧转动世界吧

　　全ての心を今一つに世界を回せ

　　现在万众一心 转动世界

　　歌えよ歌えこの声枯れるまで

　　高歌吧高歌吧直到声音嘶哑

　　君に届くまで力の限り愛を叫べ

　　竭尽全力为爱讴歌 直到让你听见

　　つまらない世界を回せ

　　转动无聊的世界吧

　　世界を回せ

　　转动世界吧

　　世界を回せ

　　转动世界吧