初恋 - 7 Princess
I Wanna Love You Baby
宝贝 我想要爱你
처음 본 그 떨림
初次见面的紧张
그 순간 난 잊지 못해
我无法忘记那瞬间
가슴이 떨려 와요.
心一直在跳
사랑을 느끼나 봐요.
恐怕是感觉到了爱情
사랑이 내리던 밤 온 세상이 하얗던 밤,
爱情降临的晚上 全世界雪白的晚上
천천히 다가와 내 심장에 불을 지르고,
慢慢走近 我的心在燃烧
꿈이 아닐까 하는 생각에
我在想是不是梦
장난이라는 괜한 생각에
多余地想是不是玩笑
내 볼을 꼬집고 난 좋아하죠.
掐掐我的脸 我是喜欢你的吧
사랑한다고 좋아한다고
说我爱你 说我喜欢你
용기 낸다고 내게 말해줘요.
对我说鼓起勇气
영원히 둘이 만 변하지
想要只属于我们两个人
않는 사랑을 하고 싶어요.
永远不变的爱情
그대는 나의 첫사랑
你是我的初恋
처음 맞는 나의 풋사랑
我初次的爱情
내 사랑이 날아 갈까 봐
害怕我的爱情飞走
난 너무나도 조심스럽죠.
我太过小心
그대 다가와 걱정 말라며
你走过来说不要担心
새끼손가락 걸어 주었죠.
用小手指和我拉钩
I always promise you
我会一直答应你
영원히 그댈 사랑해
我会永远爱你
세상은 환하게 빛나고
世界发出明亮的光
내 어깨에 날개를 달죠
我的肩上长出了翅膀
나에겐 변할 수 없는
我的心里充满了
사랑의 힘으로 가득하죠.
永不会变的爱的力量
사랑한다고 좋아한다고
说我爱你 说我喜欢你
용기 낸다고 내게 말해줘요.
对我说鼓起勇气
영원히 둘이 만 변하지
想要只属于我们两个人
않는 사랑을 하고 싶어요.
永远不变的爱情
첫 사랑 이대로 간직해 주세요.
请将我们的初恋珍藏
달님 앞에서 이렇게 맹세해
对着月亮发誓
사랑하는 내 앞에서 맹세해
对着你爱的我发誓
영원히 그댈 사랑한다고,
说会永远爱你
오직 사랑은 너 하나라고 First
说会只爱你一个 首先
사랑한다고 좋아한다고 용기
说我爱你 说我喜欢你
낸다고 이 작은 사랑을 내게 말해줘
对我说鼓起勇气
영원히 둘이 만 변하지
想要只属于我们两个人
않는 사랑을 하고 싶어요.
永远不变的爱情
(사랑해) 사랑한다고 (좋아해)
爱你 说爱你 喜欢你
좋아한다고 (용기내) 용기 낸다고 내게 말해줘요.
说喜欢你 鼓起勇气 对我说鼓起勇气
(사랑해) 영원히 둘이 만 (너만을)
我爱你 想要只属于我们两个人 只有你
변하지 않는 사랑을 하고 싶어요.
永远不变的爱情
(사랑해) 사랑한다고 (좋아해)
爱你 说爱你 喜欢你
좋아한다고 (용기내) 용기 낸다고 내게 말해줘요.
说喜欢你 鼓起勇气 对我说鼓起勇气
(사랑해) 영원히 둘이 만 (너만을)
我爱你 想要只属于我们两个人 只有你
변하지 않는 사랑을 하고 싶어요.
永远不变的爱情