来玩吧

　　来玩吧 - 7 Princess

　　듣고 싶니 보고 싶니

　　想听吗 想念吗

　　날 좀 더 알고 싶지 않니

　　不想再了解一下我吗

　　나의 비밀 날 만나러 놀러 와

　　我的秘密 来找我玩吧

　　길었던 하루를 마칠 때쯤 찾는 그 곳

　　漫长的一天结束时找的那个地方

　　오늘은 또 누가 내 얘길 엿보고 있었을까

　　今天又有谁窥探我的事

　　언제나 그렇듯 장난스런 친구들과

　　总是那样开玩笑的朋友

　　모두 다 나를 챙기는 소중한 사람들

　　都是很照顾我的珍贵的人们

　　내심 기다린 그 애는 혹시 내 맘 눈치 챘을까

　　等待内心的那个人 或许猜到了我的心

　　고백하듯 써 놓은 내 일기

　　像告白似地写下的我的日记

　　듣고 싶니 보고 싶니 날 좀더 알고 싶지 않니

　　想听吗 想念吗 不想再了解一下我吗

　　나의 비밀 날 만나러 놀러 와

　　我的秘密 来找我玩吧

　　음악도 사진도 예전보다 신경 쓰여

　　音乐 照片 都比从前更用心

　　다정히 인사를 남긴 그 애 글 때문에

　　热情打招呼的那个孩子 因为文章

　　내게 관심이 있는 것 같아 눈에 띄진 않아도

　　好像对我有好感 虽然没那么引人注目

　　조심스레 건네는 얘기들

　　小心翼翼说出的话语

　　듣고 싶니 보고 싶니 날 좀더 알고 싶지 않니

　　想听吗 想念吗 不想再了解一下我吗

　　나의 비밀 날 만나러 놀러 와

　　我的秘密 来找我玩吧

　　너를 알게 된 그 순간부터 설레임이 늘었어

　　从知道你的那一瞬间开始 心跳就加快

　　조금 더 내게 다가와 주겠니 널 알고 싶어

　　再靠近我一点点 我想了解你

　　듣고 싶어 보고 싶어 네 맘을 좀 더 알고 싶어

　　想倾听 想念你 想更了解你的心

　　난 오늘도 너 몰래 또 다녀가

　　我今天也是 背着你 又去了

　　몰래 다녀가 우~ 우~ 내게 다녀가

　　背着你又去了 来我这吧

　　놀러와~ 놀러와~

　　来玩吧 来玩吧