さあ夢を叶えるのはみんなの勇気
来吧 实现梦想的是我们的勇气
負けないこころで
怀着永不服输的心
明日へ駈けて行こう
向着未来放开脚步
強い強い願い事が
强烈的 无比强烈的愿望
僕たちを導いてくれた
为我们指引了道路
次は絶対ゆずれないよ
下次绝对不会退让
残された時間を握りしめて
紧握住剩下的时间
ただの思い出
仅仅留下回忆
それだけじゃいやだよ
我可不愿意这样
精一杯力の限り走るんだ
竭尽全力向前奔跑
Chance for me chance for you
我的机会 你的机会
さあ夢を抱きしめたら上を向いて
怀抱着梦想昂首望天
君の世界が大きく変わるよ
你的世界会发生翻天覆地的变化
さあ夢を叶えるのはみんなの勇気
来吧 实现梦想需要大家的勇气
負けないこころで
怀着永不服输的心
明日へ駈けて行こう
向着未来放开脚步
いまここで出会えた奇跡
现在我们在这里邂逅了奇迹
忘れないで僕たちの季節
请不要忘记属于我们的季节