Don't Stop Can't Stop-2PM
Yo ! Here we all once again . JYP , 2PM Stronger than Ever
哟 在这里，我们再次 JYP 2pm比以往更强
This is Nichkhun
我是尼坤
Wooyoung
佑荣
Junho
李俊昊
Junsu right here
俊苏在这里
Chansung
灿成
And this is Taec
这是玉泽演
And we're 2PM, and we're never going down!
我们是2PM，而且我们永远不会失望！
몸에 상처가 하나 둘 늘어나
身体的伤痕一处两处地增加
가슴에 두려움은 자꾸 자라나
心里的恐惧一直在增长
이제 눈앞에 고지는 보이는데
眼前已看到目标 体力却渐渐透支
체력은 조금씩 점점 바닥이나
要紧牙关 对自己说 我能站在这个位置
이를 꽉 물어 어떻게 여기까지 왔는데 내가 무너질
多么不容易 我不能倒下去
수는 없지 나를 물어 뜯어도 나는 웃어
撕咬我的身体 我也只能微笑
수많은 상처들 가슴 속에 그냥 묻어 가자
无数的伤处 只能埋在心里继续走
여기서 포기하면 안돼 (I can't give up)
不能就这样放弃 我不能放弃
내 발자국 지워지면 안돼
不能抹去我的脚印
오르지 못하면 떨어져 (I can't fall down)
不爬上去就会掉下来 我不能下沉
처음으로 그때로 절대 돌아가긴 싫어
不想回到最初的那个时间
나는 쓰러질 수가 없어 쓰러지기엔 너무 늦었어
我不能倒下 想倒下也已经太晚
So we don't stop(2)
所以我们不会停歇
we can't stop(P)
我们不能停止
until we reach the top(M)
直到我们到达山顶
다신 오지 않을 기회야 절대 놓치고 싶지 않아
这种机会不会再来 绝对不想放弃
So we don't stop(2)
所以我们不会停歇
we can't stop(P)
我们不能停止
until we reach the top(M)
直到我们到达山顶
You wanna see me fall right? (Haters)
你想看到我倒下是吗
Like a candle on a windy night, yeah right
像在有风夜晚的一支蜡烛
Just watch me do this take a breath hold tigh
看着我深吸一口气抓住
I'm never going down without a fight, a'ight?
我绝不会在战斗中输
아무리 찔러도 뚫고 들어오지 못해
再怎么刺向我 也不能捅进我的身体
상처를 내도 나를 절대 죽이지 못해
即使弄伤我 也不能杀死我
그래서 아무리 눈물이 고이고 고여도 절대 흘려선 안돼
所以 满满地眼泪即使在眼睛里打转 也决不会让它掉下来
내가 죽어가도 절대 적에게 알리면 안돼
就算我慢慢死去也不能让敌人知道
참을 수 없을 것 같아도 (I can't give up)
即使无法忍受 我不能放弃
버틸 수 없을 것 같아도
即使无法坚持
버티지 못하면 떨어져 (I can't fall down)
无法坚持 就会掉下来 我不能下沉
처음으로 그때로 다신 돌아가긴 싫어
不想回到最初的那个时间
나는 쓰러질 수가 없어 쓰러지기엔 너무 늦었어
我不能倒下 想倒下也已经太晚
So we don't stop(2)
所以我们不会停歇
we can’t stop(P)
我们不能停止
until we reach the top(M)
直到我们到达山顶
다신 오지 않을 기회야 절대 놓치고 싶지 않아
这种机会不会再来 绝对不想放弃
So we don't stop(2)
所以我们不会停歇
we can't stop(P)
我们不能停止
until we reach the top(M)
直到我们到达山顶
(Pain) 아픔을 모아서
把伤痛聚集起来
(Fear) 두려움을 모아서 Memories of my broken heart
把恐惧聚集起来 我心碎的回忆
힘들었던 모든 기억들을 다시 모아서
把痛苦的所有记忆聚集起来
Burn, Let it burn , Let it burn
燃烧 让它燃烧 让它燃烧
내 안에서 태우는 거야 활 활
就在我心里 全部烧掉 猛烈地
Cause I got one shot to the top uh
我会在最顶端一次通过
나는 쓰러질 수가 없어 쓰러지기엔 너무 늦었어
我不能倒下 想倒下也已经太晚
So we don't stop(2)
所以我们不会停歇
we can't stop(P)
我们不能停止
until we reach the top(M)
直到我们到达山顶
다신 오지 않을 기회야 절대 놓치고 싶지 않아
这种机会不会再来 绝对不想放弃
So we don't stop(2)
所以我们不会停歇
we can't stop(P)
我们不能停止
until we reach the top(M)
直到我们到达山顶