旅の終わり - ハンバート ハンバート
詞:佐藤良成
曲:Traditional
家を遠く離れ
远离家乡
ここまで来た
我们来到这里
あてもなくさまよって
漫无目的地徘徊
たどり着いた
我到达了
この地で今あなた
您现在在这片土地
にまた逢えるとは
此外,在再次见面
まるで家に帰って
它像回家
きたみたいだよ
它看起来像来了
海を渡り言葉も
什字跨海
分からぬ地で
在知道意外地
あてもないまま
虽然没有解决
あなたに捜していた
我一直在寻找你
こうして今あなたに
因此,你现在
また逢えるとは
另外随着再见面
まるで家に帰って
它像回家
きたみたいだよ
它看起来像来了
あれからどれくらい
多少从中
経ったのだろう
我不知道已经过去了
幾つ月を数え
计数月的数
枕濡らしたろう
这将有湿枕巾
私の祈りはきっと
我的祷告是肯定
届いたのね
我没有到
まるで家に帰って
它像回家
きたみたいだよ
它看起来像来了
長く辛かった日々
龙是辛苦,每天
遠い昔のよう
作为一个很久以前
あなたの腕の中
在你的怀里
私は眠る
我要睡觉
百年もずっと眠って
也更睡着了百年
いなかったように
因为它是不
まるで家に帰って
它像回家
きたみたいだよ
它看起来像来了