Together - 郑采妍&Basick&赵胜熙
作词:Atm&베이식&제이니
作曲:Atm&STAINBOYS
Yeah
是啊
Yeah
是啊
Only one
只有一个
Yeah
是啊
Yeah
是啊
Only U
只有你
눈부신 햇살에 깨어
在耀眼的阳光中醒来
괜스레 나도
我不自觉地
모르게 미소 지어
笑了出来
널 만나러 가는 길
要去见你的路
동화처럼 신비로운 마법 같아
好似那童话有神秘的魔法一样
그날의 온기가 아직 느껴와
还是能感觉到那天的温气
자그마한 떨림에
在微小的颤抖中
수줍게 날 안아주던
你害羞地抱着我
너의 그 따스함 가슴속 담아
那份温暖深藏心中
자 이제 넘어갈래
现在我要向你走去
그대여 나를 보아요
亲爱的看看我吧
나는 곁에 있어요
我就在你的身旁
언제까지나
无论何时
내 맘이 닿을 때까지
直到触碰我的心为止
너와 함께할래요
要和你在一起
소원 이뤄질 때까지
直到实现愿望为止
난 언제나
我就会
그대 곁에 있을게요
一直在你身边
Yeah
是啊
말한 적 있는 것 같은데
好像之前说过
I wanna be together
我想要在一起
I just want you to be there
我想要到你那里
니가 힘들 때면
你要是疲惫的话
언제든지 내게 기대
无论何时都可以依靠着我
물론 힘든 일이 없을 거란
没有疲惫的事就更可以了
생각은 전혀 없지
我们在一起的时候
우리 같이 있을 땐
会放空自己
나도 좀 더 멋진 사람이
我也会成为
될 수 있게 노력할게
更帅气的人我也会努力
모두가 그렇듯
让所有都变得更好
나도 그날을 기억해
我也记得那一天
언제든지 서있을게
无论何时
너희들 옆에
都会站在你的身边
그날의 온기가 아직 느껴와
还是能感觉到那天的温气
자그마한 떨림에
在微小的颤抖中
수줍게 날 안아주던
你害羞地抱着我
너의 그 따스함 가슴속 담아
那份温暖深藏心中
자 이제 넘어갈래
现在我要向你走去
그대여 나를 보아요
亲爱的看看我吧
나는 곁에 있어요
我就在你的身边
언제까지나
无论何时
내 맘이 닿을 때까지
直到触碰我的心为止
너와 함께할래요
要和你在一起
소원 이뤄질 때까지
直到实现愿望为止
난 언제나
我就会
그대 곁에 있을게요
一直在你身边
우리 함께 맞이하는 저 햇살은
我们一同迎接的那份阳光
세상 무엇보다
比世界上任何东西都
So
如此
So Sweet
甜蜜
바다같이 넓은 마음도
像大海一样宽广的心思
살랑살랑 불어오는 저 바람도
徐徐吹来的那微风
우리 함께라면
只要我们在一起
말도 마 다 좋아
无需言语也可以很好
하나부터 열까지 다
从一到十
Be ok
都会ok
너와 함께라면
只要和你在一起的话
어디든 상관없어
去哪都没关系
Together
在一起
그냥 나와
就好
내 손잡아
抓住我的手
우리 둘 밖에 없어
只有我们两个人
그대여 나를 보아요
亲爱的看看我吧
나는 곁에 있어요
我就在你的身边
언제까지나
无论何时
내 맘이 닿을 때까지
直到触碰到我的心为止
너와 함께할래요
要和你在一起
소원 이뤄질 때까지
直到愿望实现为止
난 언제나
我要和
그대 곁에 있을게요
你在一起
네 곁으로 네게 다가가
我要到你的身边去
한걸음 더 가까이
一步步靠近
My only one
我的唯一
My only love
我唯一的爱
Only you
只有你
널 만나러 가는 길
要去见你的路