Hold On - Colbie Caillat
I'm feeling further, feeling further from you every day
我感觉每日与你渐行渐远
You're in the stars, in the stars, yeah
你高悬在星空中 高悬在星空中 耶
You're worlds away
你已恍如隔世
I'm moving on, moving on, then I hear you say
我一路前行,然后听见你说
Hold on, hold on
要坚持住 要坚持住
We're losing light, losing light, yeah
我们正在失去光亮 正在失去光亮 耶
We're fading fast
我们正急剧地黯灭
We had a fire, need a spark, or we'll never last
我们曾燃起过火焰,现在却需要一点火星,否则难以为继
Just look at me, look at me, I've been burning for you
就请看看我吧,我已为你燃烧了如此之久
So long, so long
如此之久
I should walk away
我应该走开
(Oh-oh oh-oh)
（哦哦 哦哦）
I look at you and
我看着你
(Oh-oh oh-oh)
（哦哦 哦哦）
I get the feeling
让我有这样的感觉
(Oh-oh oh-oh)
（哦哦 哦哦）
I think that I should hold on, hold on
我觉得我该坚持下去
(Oh-oh oh-oh)
（哦哦 哦哦）
I look at you and
我看着你
(Oh-oh oh-oh)
（哦哦 哦哦）
I get the feeling
让我有这样的感觉
(Oh-oh oh-oh)
（哦哦 哦哦）
I think that I should hold on, hold on
我觉得我该坚持下去 坚持下去
I'm losing love, losing you, losing everything
我正在失去爱 失去你 失去所有一切
Losing faith in the world where I wanna be
对我怀有企盼的世界失去信念
So I don't care if the one thing that's killing me
所有我不再在意那份紧紧抓住我的感觉
Is so wrong, so wrong
是不是错得太离谱 太离谱
I should walk away
我 应该走开
(Oh-oh oh-oh)
（哦哦 哦哦）
I look at you and
我看着你
(Oh-oh oh-oh)
（哦哦 哦哦）
I get the feeling
让我有这样的感觉
(Oh-oh oh-oh)
（哦哦 哦哦）
I think that I should hold on, hold on
我觉得我该坚持下去
(Oh-oh oh-oh)
（哦哦 哦哦）
I look at you and
我看着你
(Oh-oh oh-oh)
（哦哦 哦哦）
I get the feeling
让我有这样的感觉
(Oh-oh oh-oh)
（哦哦 哦哦）
I think that I should hold on, hold on
我觉得我该坚持下去 坚持下去
Oh oh oh
哦哦哦
Oh oh oh
哦哦哦
And I can't stop this feeling
我抑制不住这种感觉
And I can't stop this feeling
我抑制不住这种感觉
(Oh-oh oh-oh)
（哦哦 哦哦）
I look at you and
我看着你
(Oh-oh oh-oh)
（哦哦 哦哦）
I get the feeling
让我有这样的感觉
(Oh-oh oh-oh)
（哦哦 哦哦）
I think that I should hold on, hold on
我觉得我该坚持下去
(Oh-oh oh-oh)
（哦哦 哦哦）
I look at you and
我看着你
(Oh-oh oh-oh)
（哦哦 哦哦）
I get the feeling
让我有这样的感觉
(Oh-oh oh-oh)
（哦哦 哦哦）
I think that I should hold on, hold on
我觉得我该坚持下去 坚持下去