远去 - 郑东河
단 한 번도 웃지 못해
没能笑一次
니가 없는 나는
没有有你的我
창 밖으로 또 해가 떠서
窗外升起太阳
널부러진 내 몸을 비춰
照亮我的身体
하루만큼 멀어진 추억
一天天远离的梦
붙잡으려 해봐도… 이제는
想要抓住但现在
무너져 간다 너 없이 채우는 시간
倒塌着没有你的日子里
아무런 행복도 없어진 하루에
没有幸福可言的一天
흐려져 간다 나의 기억 속에
流淌在我的记忆里
선명했던 니 모습
鲜明的你的样子
점점 흩어진다 우~ 멀어진다...
逐渐远离着
난 아직도 그리워해
我还是很想念
이젠 없는 너를
没有你的现在
넌 어떻게 잘 지내는지?
你过得好吗
내가 없이 괜찮은 건지
没有我你还好吧
무너져 간다 너 없이 채우는 시간
没有你的哦呜
아무런 행복도 없어진 하루에
没有一丝幸福的一天
흐려져 간다 나의 기억 속에
流淌在我的记忆里
선명했던 니 모습
鲜明的你的样子
점점 흩어진다
逐渐朦胧
추억만 더듬어 날 달랜다
回忆总是让我想起
시간을 거슬러 갈 수 있다면
能够回到之前
눈 감아 보면 마지막 돌아선 순간
闭上眼回头的最后瞬间
너의 모습을 볼 수가 있을까
能看到你的样子吗
스치는 바람 니가 불어온다
掠过的风叫起你
차가워진 내 뺨에
冷冷的我的脸颊上
눈물이 흐른다… 멀어진다
流着泪 远去着
멀어진다
远去着