Castaway - Zac Brown Band
Pour me another one
再为我倒杯酒吧
Make it a strong one
越烈越好
Were gonna have some fun tonight
今夜我们就尽情放松吧
I wanna be a castaway
多想自己被世界遗忘
And leave the world behind
将整个世界全抛在脑后
Take a tropic holiday
去热带国家度个假吧
Say goodbye to keeping time
不必珍惜每分每秒
Wasting away down by the coast
就去海边尽情玩闹
Pacifico and chasing lime
一瓶冰啤加上青柠
Easy living down in paradise
尽情享受天堂的生活
Pour me another one
再为我倒杯酒吧
Make it a strong one
越烈越好
Were gonna have some fun tonight
今夜我们就尽情放松吧
Just like the other one
就像其他人一样
Make it a double rum
再来两杯朗姆酒
Were gonna castaway tonight
我们今夜要逃离所有
I'm in an island state of mind
我有种荒岛余生的感觉
Don't think I'm ever gonna leave
不要以为我会离开
Rather stay and watch the waves
我宁愿留下来看着海浪
Move the sand beneath my feet
脚下踩着柔软的海沙
Reggae on the radio
音响里放着雷鬼音乐
Laying low and feeling high
我放低身体 情绪高涨
Easy living down in paradise
尽情享受天堂的生活
Pour me another one
再为我倒杯酒吧
Make it a strong one
越烈越好
Were gonna have some fun tonight
今夜我们就尽情放松吧
Just like the other one
就像其他人一样
Make it a double rum
再来两杯朗姆酒
Were gonna castaway tonight
我们今夜要逃离所有
Ride the waves like were young
踩着浪 像是我们正年少
Cause time flies by
因为时光飞逝
And soon well be older
很快我们将会老去
It's better to live in the moment
最好我们能活在当下
Stuck in the past fast asleep as the world passes by
光阴飞速即逝 陷入回忆的我很快入眠
I-I-I-ohh
我
Were reality is history
过去哪里才有现实
Oh-yo-ah
哦 耶
Come and castaway with me
来吧 与我一起逃离
I-I-I-ohh
我
The good times are free
美好时光自由无比
And nobody can take that away
无人能带走一切
Oh-yo-ah
哦 耶
Come and castaway with me
来吧 与我一起逃离
So pour me another one
再为我倒杯酒吧
Make it a strong one
越烈越好
Were gonna have some fun tonight
今夜我们就尽情放松吧
For a little while I'll be a castaway
我会逃离这世界一段时间
Gonna let that sunshine in
就让阳光肆意照耀吧
Just like the other one
就像其他人一样
Make it a double rum
再来两杯朗姆酒
Were gonna castaway tonight
我们今夜要逃离所有
For a little while I'll be a castaway
我会逃离这世界一段时间
Gonna let that sun shine in
就让阳光肆意照耀吧
Pour me another one
再为我倒杯酒吧
Make it a strong one
越烈越好
Were gonna have some fun tonight
今夜我们就尽情放松吧
Gonna let that sunshine in
就让阳光肆意照耀吧
Just like the other one
就像其他人一样
Make it a double rum
再来两杯朗姆酒
Were gonna castaway tonight
我们今夜要逃离所有
Castaway
逃离这世界
For a little while I'll be a castaway
我会逃离这世界一段时间
Gonna let that sun shine in
就让阳光肆意照耀吧