サヨナラ言えなくて - Zard
词：坂井泉水
曲：栗林誠一郎
窓ににじむ city lights
透过玻璃城市的灯光
ぼんやり雨の音を楽しんでる
发呆着欣赏着雨声
長すぎる夜の過ごし方
渡过漫漫长夜的方法
上手くなったみたい
我越来越擅长
優しすぎた 別れの言葉が
分手时的温柔话语
今もよみがえる memory
现在还记忆犹新
まだどこかで 想い出の中の
还在记忆中的某个地方
あなたを探してる
寻找着你
目覚めのコーヒー苦く 飲みほす
喝完了提神的苦咖啡
朝の景色 霞んでる
早上的景色开始了
今頃どうしているのかと
现在还能做什么呢
カレンダーを覗く
看了一下日历
最後の夏 あざやかな shiny blue
最后的夏天 闪闪发亮的蓝色
胸の奥が切ない story
心中痛苦的故事
まだどこかで あなたを待ってる
在某个地方等着你
サヨナラ言えなくて
说不出再见
最後の夏 あざやかな shiny blue
最后的夏天 闪闪发亮的蓝色
胸の奥が切ない story
心中痛苦的故事
まだどこかで あなたを待ってる
还在某个地方等着你
サヨナラ言えなくて
说不出再见