愛しき人へ - 中孝介
高い高い空は
无尽的高空
泣ける音にあおぐ
仰赖着催人泪下之声
二人繋いだ手と手
手拉手的彼此
とても优しく
如此温柔
强い风の朝も
不论刮着强风的早上
星の见える夜も
亦或可见星空的夜晚
守り抜いて见せると
见证我们至终不渝的守护
ここで誓う前に
与此立下对彼此的誓言
爱しき人へ
致我亲爱的人
伝えたいことがある
想要传达我的心意
ずっとありがとう
始终带着感恩之心
言叶の花束 君に送るよ
对你道出动听的话语
远い远い未来
无尽的未来
迷いそうな时に
在迷茫之时
仆らは今日という日を
像今天这样的日子
思い出すだろう
我们一定会回忆起吧
支えながら生きて
支持着对方活下去
支えられて生きて
被对方支持者活下去
重ねて行く时间を
因为可以再一次
爱と呼びたいから
从过往呼唤我们的爱
爱しき人へ
致我亲爱的人
伝えたいことがある
想要传达我的心意
いつもありがとう
始终带着感恩之心
笑颜の花束 心をこめて
心中充盈彼此美好笑容
祝福の钟 鸣り响く中
祝福的钟声 响彻其中
爱しき人へ
致我亲爱的人
伝えたいことがある
想要传达我的心意
ずっとありがとう
始终带着感恩之心
言叶の花束 君に送るよ
对你道出动听的话语
大事な人へ
致我最重要的人
伝えたいことがある
想要传达我的心意
いつもありがとう
始终带着感恩之心
笑颜の花束 心をこめて
心中充盈彼此美好笑容