恋しくて - 中島美嘉
恋しくて泣き出した
思念着你 留下了眼泪
日々などもう 忘れたの
往昔的日子 早已忘却
今さらは もどれない
事到如今 再也回不去了
キズつけあった日々が長すぎたの
彼此伤害的日子太过漫长
もどる気は ないなんて
根本就不可能再回去
ウソをついて 笑ってても
哪怕笑着说谎
信じてた もう一度
也一直相信
もう一度 あの頃の夢の中
还能再一次梦回到那个时候
かわす言葉 ゆきづまりのウソ
彼此说过的话语 停滞不前的谎言
好きなら好きと Say again
喜欢的话 就再说一次喜欢啊
言えばよかった
说出来该多好
I remember.
我还记得
Do you remember.
你还记得吗
わけもなくて笑った頃
连理由也没有 两个人就那样傻笑的那时候
I remember. Wow Wow
彼此说过的话语 停滞不前的谎言
かわす言葉 ゆきづまりのウソ
也让人怀念
好きなら好きと Say again
喜欢的话 就再说一次喜欢啊
言えばよかった
说出来该多好
せつなくて 悲しくて
好难受 好悲伤
恋しくて 泣きたくなる
好爱你 好想哭
そんな夜は OH ブルース
悲情夜晚蓝调
OH ブルース
蓝调
そんな夜は
你还记得吗
そんな夜は
你还记得吗