心壊サミット - 初音ミク
词：DECO*27
曲：DECO*27
きっとね、カラカラ落ちて
一定会飘落而下
きっとね、空から見てる 「ねえねえ。」
一定会从空中看著
ずっとね、君を見ているとその感情は薄れてしまうけれど
一直凝视着你 虽然那份感情慢慢变淡
きっと胸の奥の奥の海で溺れてる 「どうする 」
但它一定会沉溺在我心里深处的海洋里 怎么办
僕の手を捥(も)ぎ 走り去る君を見ていたんだけど
看着你甩开我的手离去
つまらないから 余った足でその背を踏みつぶした
无趣地用闲着的脚踩着你离去的背影
痛みに歪むその顔が 可愛くて可愛くて
因痛苦而扭曲的表情真的很可爱
何度も君を傷付ける 「止めないでよ。」
一直伤害你 不要停止
何がどうしてアレがコウしてこうなったどうなった 「止めて。」
为何这个要这样做还要怎样做 不要再说了
うるさいな どうだっていいだろ 黙って従え だって君は僕だろ
真的很烦 要怎样 安静 难道你是我本人吗
僕の手を付き 起き上がる君を見ていたんだけど
看着撑着我双手站立起来的你
起き上がる前に 押し倒して「言え。僕が好きだろ 」
在你站立之前压倒你 说呀 说你喜欢我
ひとつひとつ片付けて 君を待つ僕の手を引こうとする
开始整理着你的情感 当你想和等待着你的我牵手时
ひとつずつでしか存在出来ない僕を僕は殺した
最后我否决了你心里那个渺小的自己
君の手を引き 走り去る僕はたくさんの僕の
牵起你的手要离去的那个我是其中的一个我
生き残りでさ かっこよくもなくて バカだけど
一点都不帅气 又很笨拙
この僕が生き残れたのはたぶん てゆーか絶対
这样的我能生存下来
君のおかげで僕は君の影 ずっと側にいるよ
因为我是你的影子 永远陪著你