Symphonic Dive - 初音ミク VOCALOID
高鳴るハート震わせて 歌うわ
响彻云霄热血沸腾 高歌吧
始まってくシンフォニー
开始奏响交响乐
離れてては 感じ合えないから
若是分开 就无法感应
抱きしめてよ
紧紧拥抱吧
いま 君のキモチに「DIVE」
现在 我已潜入你的内心
響くパルス 交わすノイズ
悸动的心 交织回响
気づけば ここに居て
一旦发现 已深入我心
すべて溶けて 深まるサイレンス
一切都在熔化 如此寂静
声だけが 翼だった
只有熔化声宛如蝉翼
掠れてく夜の夢を染めあげて
轻轻掠过 绚染夜色 宛如梦境
願う度に押し寄せる
每次祈祷每次靠近
孤独の甘い香り 忘れさせて
让我忘记那孤独的甘甜
高鳴るハート震わせて 歌うわ
响彻云霄热血沸腾 高歌吧
始まってくシンフォニー
开始奏响交响乐
離れてては 感じ合えないから
若是分开 就无法感应
抱きしめてよ
紧紧拥抱吧
いま 君のキモチに「DIVE」
现在 我已潜入你的内心
淡く揺れて 蘇るマボロシ
轻轻摇曳 如梦如幻
目を閉じても 消えずに
纵使闭上眼 也不会消失
痛み そっと口づけて いますぐ
只要我说痛苦
ここにいるとただ教えてよ
你就告诉我 我在你身边
今も忘れられないリフレイン
至今无法忘怀 一直一直对我说的话语
拓かれてく感覚
你带给我的那种感觉
高鳴るハート震わせて 歌うわ
响彻云霄热血沸腾 高歌吧
見つめていて
紧紧凝视
いま 君のキモチに「DIVE」
现在 我已潜入你的内心