今天不要打小孩 - 颜福伟
作曲：马永龄作词：林敏骢
Don't beat the kids !
今天不要打小孩 小孩会是很乖乖
要懂得去爱 生命才精彩 这样子才伟大
就让这世代继续 温暖的教育
世界上充满愉快
战乱令人类牺牲 这路变得崎岖难行
每日发生谁这过份 谁去过问
困惑着谁人的心
缺乏是人类关心 每日也都不敢问
每日有着谁关心 又听着这愉快声音
Don't beat the kids
今天不要打小孩 小孩会是很乖乖
要懂得去爱 生命才精彩 这样子才伟大才是爱
今天不要打小孩 小孩会是很乖乖
要懂得去爱 生命才精彩 这样子才是爱
就让这世代继续 温暖的教育
世界上充满愉快
战乱令人类牺牲
这路变得崎岖难行
每日发生谁这过份 谁去过问
困惑着谁人的心
缺乏是人类关心
每日也都不敢问
每日有着谁关心
又听着这愉快声音
Don't beat the kids
今天不要打小孩 小孩会是很乖乖
要懂得去爱 生命才精彩
这样子才伟大才是爱
今天不要打小孩 小孩会是很乖乖
要懂得去爱 生命才精彩 这样子才是爱
Little Boy, close your eyes, try not to cry…
and I'll sing you a lullaby
I will be here, always take care,
right here by your side
I will be here, always till we,
spread our wings fly
Flying in the blue sky
Don't beat the kids
今天不要打小孩
小孩会是很乖乖
要懂得去爱 生命才精彩
这样子才伟大才是爱
今天不要打小孩
小孩会是很乖乖
要懂得去爱 生命才精彩
这样子才是爱
就让这世代继续 温暖的教育
这样子才是爱
这样子才是爱 世界上充满愉快