Where Love Is Hard To Stop - 尹贤尚
사랑이 힘들어 멈추는 곳에
爱情累了停下的地方
네가 있었으면
如果有你的存在
사람에 힘들어 지치는 곳에
因人而疲惫厌倦的地方
옆에 있어주면
如果有你在身边
나 그것만으로도 그 기억만으로도
我 仅是那样 仅是那记忆
행복 할 수 있을 것 같아
似乎就会很幸福
내 지친 그림자 위 너머로 밝게
我疲惫阴影之上 如果有你
웃어주는 네가 있다면
对我灿烂微笑
사랑에 치이고 일에 싸여도
即使受爱的拘束 事情堆积
그대만 있다면
只要有你的存在
소중한 친구들 기우는 술잔들
珍贵的朋友们 倾斜的酒杯
곁에 있어주면
如果有你在身边
나 그것만으로도 그 기억만으로도
我 仅是那样 仅是那记忆
행복 할 수 있을 것 같아
似乎就会很幸福
내 지친 그림자 위
我疲惫阴影之上
너머로 밝게 웃어주는 네가
如果有你对我灿烂微笑
힘이 되어주는 네가 있다면
如果有你成为我的力量
수 많은 시간 속
无数的时光里
결국 날 웃게 하는 건
最终让我微笑的
괜시리 웃음이 나고 철없던 순간들
是莫名露出笑容的曾经幼稚的瞬间
이젠 어른이 되고 서로에 무뎌져
即使如今成为大人 对彼此变得迟钝
무감각 해지더라도
变得毫无感觉
나 그것만으로도 그 기억만으로도
我 仅是那样 仅是那记忆
행복 할 수 있을 것 같아
似乎就会很幸福
내 지친 그림자 위
我疲惫阴影之上
너머로 밝게 웃어주는 네가 있다면 있다면
如果有你对我灿烂微笑