Age - 尹钟信
词:윤종신
曲:정석원
编曲:정석원
그땐 그대
那时你
어디쯤에 있을까
在哪里呢
한없이 약속
不失约的
장소에 기다렸었지
在约定场所等待着
오지 않을 것도
明知不会来
알지 못한 채
却装作不知道
마냥 또 마냥 기다려
只是等啊等
터벅 터벅 터벅 걷다가
走着走着
공중전화 앞에서
在公共电话前
대신 전화 걸어 달라고
向路过的女人
지나치는 여인에게 부탁해
拜托帮我拨打电话
Let's go back
让我们回来
Go back
回来
절실했던 고백
曾经迫切的告白
그대 하나에
为你一个
내 모든 걸 옴팡 걸었던
堵上我的一切
Let's go back
让我们回来
Go go back
回来
나 고백하던 날
我告白的那天
92 or 93 or
92 or 93 or
그 맘 그때쯤
那时候 那颗心
봄비 보봄비
春雨
촉촉이 오던 날
滋润的日子
춘천 가는 기차 탔던
坐上去往春川的列车
수업 없던 날
没有作业的日子
뭥미 뭐뭥미 웬
为何
이별 통보니
提出分手
오 결국 이별 여행 됐어
结果变成离别旅行
터벅 터벅 터벅 걷다가
走着走着
레코드방 앞에서
在唱片房前
빛과 소금 테잎 사다가
买着The Light And The Salt专辑
그대 떠난 뒤만
你离去的背影
늘어지게 들었어
渐远
Let's go back
让我们回来
Go back
回来
절실했던 고백
曾经迫切的告白
그대 하나에
为你一个
내 모든 걸 옴팡 걸었던
堵上我的一切
Let's go back
让我们回来
Go go back
回来
나 고백하던 날
我告白的那天
92 or 93 or
92 or 93 or
그 맘 그때쯤
那时候 那颗心
On my way
我的方式
On my life
我的生活
고마워
谢谢
Oh good bye
再见
Oh my love
哦我的爱
또다시
再次随着岁月
세월에 길이 다 넓어져
渐宽的的道路
아마 우린 마주치긴
或许适合我们
어려울 거야
邂逅
Let's go back
让我们回来
Go back
回来
절실했던 고백
曾经迫切的告白
그대 하나에
为你一个
내 모든 걸 옴팡 걸었던
堵上我的一切
Let's go back
让我们回来
Go go back
回来
나 고백하던 날
我告白的那天
92 or 93 or
92 or 93 or
그 맘 그때쯤
那时候 那颗心
Oh come back
回来
Come back
回来
내 현재로
到我的现在
Come back
回来
익숙해진
变熟悉的
나의 루틴 살아남자던
我曾幸存的日常
Come back
回来
Come come back
回来
괜찮은 아재로
不错的大叔
2016할일 많은
2016年要做的事情很多
One more night
再一个夜晚
추억보다 걱정 많은
担心比回忆要多的
Before the dawn
在黎明之前