Moonlight - 严正花
i want you i want you
我想我需要你
touch me in your heart 오직 나만 봐줘
用心触碰我 只看着我
come on come on be my love show me in your eyes
来吧 来吧 成为我的爱 给我看你的眼中
끝가지 나를 데려가줘
带我到最后
아직 아니란 말은 하지마 이 느낌 하나로 충분해
别说还是的话 这感觉一个就够了
너의 시선에 젖어드는 내 맘이 보이지 않니
看不到在你的视线里浸润的我的心吗
굳이 말로 다 얘기 하지마 그 보단 표현이 솔직해
不是非要用话全说出来 比那个表现更诚实
감춰도 아껴도 자꾸 불어나는 니 맘이 힘겹지 않니
隐藏着 爱惜着 总是生气的你的心不累吗
이젠 별빛도 간지러워 난 어지러워
现在星光也使人心虚 也令我发昏
내 안에 널 기다리긴 싫어
我不想再等待你
come on with moonlight
来吧 与月光一起
섬세한 니 손길로 날 어루만줘죠
用你细腻的手抚摸我
조금씩 조금씩 내게 다가와 시작이 두렵지 않게
一点点 一点点走近我 不要害怕开始
이 밤이 숨결이 너의 입술이 영원히 날 기억하게
这个夜晚的气息 你的嘴唇我永远记得
조금씩 조금씩 내게 들어와 내 맘이 물들어 가게
一点点 一点点 走进我的心 沉入我的心
푸른 저 달빛이 너의 눈빛이
蓝色的那月光 你的眼神
또 다른 사랑을 더 할 수 없게
将不会再次恋爱
쉽게 돌아설 생각하지마 이번엔 내가 더 널 원해
不要想着轻易地回来 这一次我更想你
비워도 덜어도 다시 차오르는 달처럼 멈출 순 없어
空出也 减少也 像再次腾空的月亮一样不能停止
낮은 그대의 그 목소리 그 웃음 소리
低低的你的声音 那笑声
내 품에 널 놔주기는 싫어
我讨厌从我怀中将你放开
come on with moonlight
来吧 与月光一起
신비한 니 향기로 날 쓰다듬어줘
用你神秘的香气抚摸着我
조금씩 조금씩 내게 다가와 시작이 두렵지 않게
一点点 一点点走近我 不要害怕开始
이 밤이 숨결이 너의 입술이 영원히 날 기억하게
这个夜晚的气息 你的嘴唇我永远记得
조금씩 조금씩 내게 들어와 내 맘이 물들어 가게
一点点 一点点 走进我的心 沉入我的心
푸른 저 달빛이 너의 눈빛이
蓝色的那月光 你的眼神
또 다른 사랑을 더 할 수 없게
将不会再次恋爱
i want you i want you
我想我需要你
touch me in your heart 오직 나만 봐줘
用心触碰我 只看着我
come on come on be my love show me in your eyes
来吧 来吧 成为我的爱 给我看你的眼中
끝가지 나를 데려가줘
带我到最后