ワダツミの木（海神之树）-元千岁
赤（あか）く锖（さ）びた月（つき）の夜（よる）に
小（ちい）さな船（ふね）をうかべましょう
うすい透明（とうめい）な风（かぜ）は
二人（ふたり）を远（とお）く远（とお）くに流（なが）しました
どこまでもまっすぐに进（すす）んで
同（おな）じ所（ところ）をぐるぐる廻（まわ）って
星（ほし）もない暗暗（くらやみ）で
さまよう二人（ふたり）がうたう歌（うた）
波（なみ）よ、もし、闻（き）こえるなら
少（すこ）し、今（いま）声（こえ）をひそめて
私（わたし）の足（あし）が海（うみ）の底（そこ）を捉（とら）えて砂（すな）にふれたころ
长（なが）い髪（かみ）は枝（えだ）となって
やがて大（おお）きな花（はな）をつけました
ここにいるよ、あなたが迷（まよ）わぬように
ここにいるよ、あなたが探（さが）さぬよう
星（ほし）に花（はな）は照（て）らされて
伸（の）びゆく木（き）は水（みず）の上（うえ）
波（なみ）よ、もし、闻（き）こえるなら
少（すこ）し、今（いま）声（こえ）をひそめて
优（やさ）しく揺（ゆ）れた水面（みなも）に
映（うつ）る赤（あか）い花（はな）の岛（しま）
波（なみ）よ、もし、闻（き）こえるなら
少（すこ）し、今（いま）声（こえ）をひそめて