Yellow Bird - 羊毛とおはな
詞：中村圭佑
曲：市川和則
The time to take the cloud away
乌云散去的时候
With your favorite leaf
伴着你最爱的叶子
The time to go through any words
令人无言的日子
With your favorite note
带着你最爱的音符
What is your color?
你是什么颜色
What is your sound?
什么声音
What is the free as a bird
鸟儿 你认为
That you always view?
什么是自由
On a day for trip
一天的旅途中
There is a warm place
你寻找
You're looking for
一个温暖的港湾
With your shiny wings
藉着你闪耀的翅膀
There is a calm place
你可以驻足在
You could rest
一个平静的的港湾
Without anyone
独自一人
What is your color?
你是什么颜色
What is your sound?
什么声音
What is the free as a bird
鸟儿 你认为
That you always view?
什么是自由
On a day for trip
一天的旅途中
Only still can see the green
你仍能看到
You have had already
你拥有的绿色天堂
But it's just like the close point
但是它却像
You have been heading for
你一直追求的终点
What is your color?
你是什么颜色
What is your sound?
什么声音
What is the free as a bird
鸟儿 你认为
That you always view?
什么是自由
On a day for trip
一天的旅途中
Only still can see the green
你仍能看到
You have had already
你拥有的绿色天堂
But it's just like the close point
但是它却像
You have been heading for
你一直追求的终点
What is your color?
你是什么颜色
What is your sound?
什么声音
What is the free as a bird
鸟儿 你认为
That you always view?
什么是自由
A sunny day
阳光明媚的日子
A yellow light
柔黄的光线
On a day for smile
微笑的日子