She Was A Boy - Yael Naim
She was a boy it wasn't easy for her
她是一个男孩,这并不容易
I was a child to see it
我还是个孩子的时候看到过这种情况
She came alone to build her story
她独自一个人来构建故事
I was so young and loved her
我是如此的年轻并爱着她
Go on you'll see
你会看到
All that you want to be
你想要的一切
While everybody's saying
虽然大家都说
Hold on you'll see
坚持下去,你就会看到
You'll never be free
你永远不会自由的
But we just kept on growing
但是我们仍然在长大
She was a boy with some feelings for me
她是一个男孩,对我有一些感情
I was too wild and missed it
我太野蛮了,所以错过了她
I came alone to hear her story
我独自一个人来听她的故事
While no one else was worried
虽然没有人担心
Go on she said
坚持下去她说
Or else you will grow said
你会成长的
While everybody doubted
虽然每个人都怀疑
Hold on they say
他们说,坚持下去
One day you'll have to pay
有一天你将不得不付出
But i was so afraid to go
但是我很害怕离开
Hold on you're scared
不要害怕
You only need to dare
你只需要勇敢
While everybody's laughing
虽然每个人都在笑
Go on you'll see
来吧,你会看到
One day you'll be free
总有一天你会自由
And you will understand why
你就会明白为什么
She was a boy she was a boy she was a boy
她是一个男孩
Hiding in herself but
躲在自己的世界里
She was a boy she was a boy
她是一个男孩,她是一个男孩
She knew that everyone was saying it
她知道每个人都会说
How much you want to see
你想看多少
How much you want to be
你想要多少
How much you want to live see her growing
你想活多久,直到看到她长大吗
How much you want to see
你想看多少
How much you want to be
你想要多少
How much you want to live feel like falling
你想那样堕落到何时
How much you want to see
你想看多少
How much you want to be
你想要多少
Wishing everyday you could see her face again
希望每天你能看到她的脸
How much you want to give
你想给多少钱
How much you want to live
你想要活多久
She was a boy
她是一个男孩
She was a boy
她是一个男孩
She was a boy
她是一个男孩
She was a boy
她是一个男孩
She was a boy
她是一个男孩
But she was there for me
但她为了我在那里
I was a child and
我是一个孩子
She was a boy
她是一个男孩