Special - 玉置浩二
作詞：須藤晃 作曲：玉置浩二
コルクの弾丸ひびく
木质的子弹射向了
射的場
靶场
白い綿菓子ほおばって
大口地吃着白色的棉花糖
メリーゴーランド
旋转木马
ジェットコースター
快速滑行车
聞こえてる はしゃぎ声
听到这些 就会欢快地叫喊起来
ミントのキャンディー くわえて
嘴里衔着薄荷糖
観覧車
游览车
コイン ポケットにジャラジャラ
硬币在口袋里 唰啦唰啦
鳴らして歩こう
作响 走吧
まだ夢を(夢を)夢を(夢を)
还想 做梦 做梦 做梦 做梦
見ていたいね
做梦
そうスペシャル
那种特别
きっとスペシャル
一定很特别
もっとスペシャル
也会更特别
ときめくこと
令人激动不已的事情
ずっとスペシャル
一直都很特别
きっとスペシャル
一定很特别
もっとスペシャル
也会更特别
はじけて ひかり かがやけ
四散的光芒 闪烁吧
輪投げの輪がはまって
镶嵌在投环的环中
鐘がなる
变成了钟
ピンボールねらえ
玩弹球戏
ハイスコア 腕まくり
得了很高的分数 挽起袖子
ボクシンググローブ
拳击手套
つけてなぐる サンドバック
以及沙袋
不思議な歌
不可思议的歌
くちずさむ パントマイム
吟唱 哑剧
魔法のランプでピカピカ
魔法灯闪闪烁烁
てらして歩こう
照着我们前行
まだ夢を(夢を)夢を(夢を)
不要将梦想 梦想 梦想 梦想
捨てないで
扔掉
そうスペシャル
那种特别
きっとスペシャル
一定很特别
もっとスペシャル
也会更特别
ときめくこと
令人激动的事情
ずっとスペシャル
一直都是那么特别
きっとスペシャル
一定很特别
もっとスペシャル
也会更特别
はじけて ひかり かがやけ
四散的光芒 闪烁吧
人生は遊びさ
就要游戏人生
楽しまなきゃ
不快乐的事
たったひとつの
只有一个
特別メニュー
特别的菜单
どこでもスペシャル
哪里都特别
いつでもスペシャル
任何时候都很特别
ひとりひとりのもの
一个一个的
WOW~
喔喔
そうスペシャル
那种特别
きっとスペシャル
一定很特别
もっとスペシャル
也会更特别
ときめくこと
令人激动的事情
ずっとスペシャル
一直很特别
きっとスペシャル
一定很特别
もっとスペシャル
也会更特别
かがやくもの
闪烁的东西
そうスペシャル
那种特别
きっとスペシャル
一定很特别
もっとスペシャル
也会更特别
ときめくように
为了激动人心
ずっとスペシャル
一直都是那么特别
きっとスペシャル
一定很特别
もっとスペシャル
也会更特别
かがやいてゆけ…
继续闪烁吧
スペシャル スペシャル
特别 特别
スペシャル
特别
スペシャル スペシャル
特别 特别
スペシャル
特别
スペシャル
特别