只为你 - 玉置浩二
ブナの木荫でより急ぎながら
静静的 轻轻的 靠近你
そっと はなそう
想和你说
子供の顷の梦を见ながら
想和你说我小时侯的梦
すこし眠ろう
在半梦半醒之间
だからどうかそばにいて
所以请你留在我身边
离れないでどんなときも
请不要离开我
抱きしめてキスをして
抱着我 亲吻我
君だけを见つめてるよ
因为我只能看见你
いつまでも
一直到
ずっと ずっと
永远
ときが止まった
时间停止了
银色のソ～ゲで踊ろう
金色的夕阳
夜空に消えたあの星に
在夜空中我想变成一颗星星
涙を流そう
流着眼泪
だからどうかそばにいて
请不要离开我
离れないでどんなときも
不论在任何时候
抱きしめてキスをして
抱着我 亲吻我
君だけを感じて痛いから
因为只有你能让我感到痛
どうかそばにいて
所以请你留在我身边
离れないでどんなときも
请不要离开我
抱きしめてキスをして
抱着我 亲吻我
君だけを见つめてるよ
因为只有你是我的最爱
いつまでも
无论何时
ずっと ずっと
一直 一直