记忆(Rap Mix) - Younha
My eyes my ears my hands
我的眼睛 我的耳朵 我的双手
My face my lips my heart my soul
我的脸颊我的双唇我的心我的灵魂
Remembers you
记着你
그가 미소지어도
他在微笑
내 눈은 그대 그대가 웃고있죠
但是我的眼里只有你 你在微笑
그와 손을 잡아도
就算跟他牵着手
내 손은 그대 그대 손을 느끼죠
我的手只感觉到你 只感觉到你
내 맘은 그댈 지웠는데
我的心已经忘掉了你
심장은 그댈 비웠는데
心里面已经没有你
분명히 그댈 지웠는데
分明已经擦掉了你
아직까지도 안돼
还是无法忘记你
이제 시간이 그대의 목숨을 지우고
时间夺走了你的生命
그대로 가득했던 내 맘을 비워도
心里曾是满满的你 虽然已经空掉
내 몸이 그댈 내 몸이 그댈 기억해
我的身体还是记得你 我的身体还是记得你
난 기억해 아직까지도 난 그대와
我到现在还记得我和你的一切
함께 웃고 있는 사진을 치우고
把我跟你的照片收掉
그대로 가득했던 심장을 비워도
我的心里曾是满满的你
심장을 비워도
虽然已经空掉
내 몸이 그댈 기억해
我的身体还是记得你
내 몸이 그댈 기억해
我的身体还是记得你
지워질수록 선명해지는 그 기억
越擦掉你的身影就越明显
미워질수록 변명처럼 다가와 그 기억
越是排斥与你的记忆就越是明显
내 몸속에 숨을 쉬는가 언제쯤
记忆在我的身体里面呼吸
어둠속에 눈을 감을까 어쨌든
我在黑夜里闭上眼睛
앞을 걸어가도 너 뒤 돌아서도 너
往前走也是你 向后转也是你
그의 품에 안겨도
就算被他抱住
내 몸은 그대 그대만을 느끼죠
我的身体只能感觉到你 只感觉到你
그와 밖에 걸어도
就算跟他一起散步
두발은 그대 그대와 멈춰있죠
我的双脚却跟你在一起 跟你在一起
이제 시간이 그대의 목숨을 지우고
时间夺走了你的生命
그대로 가득했던 내 맘을 비워도
我的心里曾是满满的你
내 몸이 그댈 내 몸이 그댈 기억해
我的身体还是记得你 我的身体还是记得你
난 기억해 아직까지도 난 그대와
我到现在还记得我和你的一切
함께 웃고 있는 사진을 치우고
把我跟你的照片收掉
그대로 가득했던 심장을 비워도
我的心里曾是满满的你
심장을 비워도
虽然已经空掉
내 몸이 그댈 기억해
我的身体还是记得你
내 몸이 그댈 기억해
我的身体还是记得你
내 눈엔 그대만 보여
我的眼里只有你
아직도 그대 향한 눈물이 고여
我的眼泪还是会留下来
두 손은 그대만 느껴
我的双手只能感觉到你
수갑처럼 그대와의 기억에 묶여
与你的记忆被手铐牢牢锁住
그저 스쳐 지나가는 인기척에서도 그대의 기억
只稍微一个声音也会勾起与你的回忆
아직도 그대 때문에 미쳐 because
因为我还在为你疯狂
내 몸이 그댈 기억해
我的身体还是记得你
아직도 그댈 기억해
我的身体还是记得你
내 몸이 그댈 비워도
就算从我的心里赶你出去
그대를 지워도
虽然已经忘记你
내 모든게 널 기억해
但我的一切都还记得你
이제 시간이 그대의 목숨을 지우고
时间夺走了你的生命
그대로 가득했던 내 맘을 비워도
我的心里曾是满满的你
내 몸이 그댈 내 몸이 그댈 기억해
我的身体还是记得你 我的身体还是记得你
난 기억해 아직까지도 난 그대와
我到现在还记得我和你的一切
함께 웃고 있는 사진을 치우고
把我跟你的照片收掉
그대로 가득했던 심장을 비워도
我的心里曾是满满的你
심장을 비워도
虽然已经空掉
내 몸이 그댈 기억해
我的身体还是记得你
내 몸이 그댈 기억해
我的身体还是记得你