恋爱的条件 - Younha
作词:김이진 作曲:황찬희
编曲:황찬희,양경주
처음 고백하던 날처럼
像第一次告白一样
가슴이 떨려주길
心脏砰砰直跳
매일 아침 내게 사랑해
每天都对我说爱我
그 말로 날 깨워주길
用那句话叫醒我
다른 여자들의 관심도
别的女人的关心
내겐 티내지 않길
也不理睬
따뜻한 품 속에 숨겨놓은
在温暖的怀抱里藏着的
꽃도 가끔 선물하길
花 有时送给我
하루에 한 번은 날 보러 와주길
一天都会来看我
달콤한 노래로 날 사랑해주길
用甜蜜的歌爱我
친구와 함께면 날 자랑해주길
和朋友在一起的话就会夸奖我
바라고 바라는 내 맘을 아는지
知道我的心吧
날 사귀는 동안에 지켜줄 몇 가지
和我交往的期间 守护我
너에게 바라는 많은 바램인지
对你的期待
지금 이대로 우리 사랑 영원하길
现在就这样希望我们的爱永远
서로 믿어주길 우린 변치않길
互相信任 我们不会变
어려운 고민은 나에게
困难的苦恼
먼저 털어놔주길
我最先放下
사소한 다툼도 우리는 하룰 넘기지는 말길
琐碎的打架不能耽误一天
하루에 몇 번씩 보고싶어 하길
一天想几次
살며시 감은 눈 위에 입맞추길
闭着的眼上面亲吻
나보다 전화는 먼저 끊지 않길
先挂断电话
바라고 바라는 내 맘을 아는지
知道我的心吧
날 사귀는 동안에 지켜줄 몇 가지
和我交往的期间 守护我
너에게 바라는 많은 바램인지
是对你的期待
지금 이대로 우리 사랑 영원하길
现在就这样希望我们的爱永远
서로 믿어주길 우린 변치않길
互相信任 我们不会变
(내 이런 바램이) 너무 까다로운지
我的这种要求 很苛刻吗
(날 사랑한다면) 그리 어려운건 아니겠지
如果爱我的话 就不是困难
모두 지켜주겠지 그만큼 나도 잘할테니
会守护我吧 我会做得很好的
사귀는 동안에 지켜줄 몇 가지
和我交往的期间 守护我
너에게 바라는 영원한 한가지
对你期望只有一点
지금 이대로 우리 사랑 영원하길
现在就这样希望我们的爱永远
서로 믿어주길 우린 변치않길
互相信任 我们不会变
지금 이대로 우리 사랑 영원하길
现在就这样希望我们的爱永远
서로 믿어주길 우린 변치않길
互相信任 我们不会变
나만 사랑하길!
希望你只爱我