바람은 불어 창밖에 있지만
风在窗外吹过
너와 나 사이를 시리도록 베고 가네 차갑게
却从你和我之间冰冷地狠狠划过
스쳐가겠지 오래 걸리지 않아
会很快过去 不会花太久
또 지나가겠지 우리가 사랑을 버린 것처럼
我们会忘却过去 好像我们抛弃了爱情
다 똑같은 얘기 지루하던던
无聊的同样的话
매일 서로를 지워가는 이유
每天忘却彼此的理由
너는 다르겠지 처음 기대와는 달리
你也许会不同 只不过是和预期不符的
또 다시 익숙한 이별 하나
又一个熟悉的离别
사랑해 느낌이 없어 미안해 진심이 없어
我爱你 没有感觉 对不起 没有真心
고마워 감정이 없어 그만해 계속할 필요 없어
谢谢你 没有感情 受够了 没有继续的必要
잊혀지겠지 작은 추억만 남아
会被忘记吧 只留下一点回忆
널 잊어가겠지 사랑이 우리를 버린 것처럼
会渐渐忘了你 就像爱情抛弃了我们
다 똑같은 얘기 지루하던
无聊的同样的话
매일 서로를 지워가는 이유
每天忘却彼此的理由
너는 다르겠지 처음 기대와는 달리는 달리
你也许会不同 只不过是和预期不符的
또 다시 익숙한 이별 하나
又一个熟悉的离别
노래는 흘러 들리진 않지만않지만
歌声在流淌 流淌 虽然我听不到
사랑해 느낌이 없어 미안해 진심이 없어
我爱你 没有感觉 对不起 没有真心
고마워 감정이 없어 그만해 계속할 필요 없어
谢谢你 没有感情 受够了 没有继续的必要