Let's Face It - YUI
次の順番 狙ってんの?
你是否在等待 下一个机会
I don't know I don't know
我不知道 不知道
すぐに変えてしまうだけじゃ
从零开始
ゼロのまま…
即将要发生改变
Oh Try Try Try Try again
哦 再尝试一下吧 再去尝试吧
本気を見せて頂戴
拿出真正的实力吧
邪魔しないでいてあげたら?
不要给我添麻烦
そんな気分
你听懂了吧
Are you all right?
没有问题吧
どっちの味方でもないわ
你没有加入任何一方
Don't get me wrong
不要误会我
このままが最高なんて思えない
我不认为这是你的最高水平
でもOne More Chance
再给你次机会吧
賭けて欲しいと願ってる
希望你能拼劲全力
Let's get it done
把它结束掉吧
実現の為にゆくのよ
面对现实去努力
Let's face it
勇敢去面对吧
悪いひとばかりじゃないわ
世间不是只剩下坏人
Don't get me wrong
请不要误解我
このままが最高なんて思えない
我不认为这是你的最高水平
でもOne More Chance
再给你次机会吧
聴こえるはずよSOS
你听懂了么 救救我吧
Don't get me wrong
请不要误解我
このままが最高なんて思えない
我不认为这是你的最高水平
でもOne More Chance
再给你次机会吧
最後に見せてくれるでしょ?
你会在最后亮出底牌吧
Let's get it done
把它结束掉吧
実現の為にゆくのよ
面对现实而努力
Let's face it
勇敢的去面对吧