I'll Be - YUI
I'll be 君のこと
我想成为 突然想起
想いだしていたんだ
关于你的事情
旅立ちを決めたんだね
决定去旅行
Together いつだって応援してるよ
一起 无论何时我都支持你
もしくじけそうになったら ねぇ
如果受到了挫折 呐
部屋にこもってるだけじゃダメさ
闭门不出可不行
街を歩いて 今日のような
走在街上 像今天一样
キモチ取り戻して Oh Baby Try
找回失落的心情 喔 宝贝 试一下
何度だって"Play You"
不管多少次 开始吧
やるしかないんだから
只要做就好了
I'll be キミ色に
我想成为 为了你
塗り替えてゆけばいい
涂上属于你的色彩
迷うこともそりゃあるけどさ
虽然也有迷茫的事情
Together いつだって応援してるよ
一起 无论何时我都支持你哦
もし孤独に負けそうなら ねぇ
如果你输给了孤独 呐
好きな歌を聴いてみてほしい
想听听喜欢的歌曲
人混みに 紛れたって
混杂在 人海之中
見つけ出せるから Oh Baby Try
我会把你找出来 喔 宝贝 试一下
笑顔で"Play You"
微笑吧 开始吧
チカラになるんだから
因为我会成为你的力量
I'll be 君のこと
我想成为 突然想起
想いだしていたんだ
关于你的事情
旅立ちを決めたんだね
决定去旅行
Together いつだって応援してるよ
一起 无论何时我都支持你
いつか誰かをそっと
总是有人悄悄地
愛してゆくとき
爱着你
守れる勇気を
守护你的勇气
君の中に育ててゆくんだ
在你那里拿到
I'll be ささいな失望を
我想成为 微笑的存在
繰り返すたびにきっと
每次反复 一定
優しさにふれあえる
会与温柔相遇
人生は捨てたもんじゃないらしい
人生好像要不能去舍弃
I'll be キミ色に
我想成为 为了你
塗り替えてゆけばいい
涂上属于你的色彩
迷うこともそりゃあるけどさ
虽然也有迷茫的事情
Together いつだって応援してるよ
一起 无论何时我都支持你