浸透 - 徐艺安
词：CODE NO.9 曲：CODE NO.9
코끝에 찬 바람
拂过鼻尖的寒风
스치는 그 향기가
参杂着香气
니가 다시 돌아온걸 알게해
让我错以为是你回来了
창문을 닫아도
即使将窗门关闭
커튼을 굳게 쳐봐도
窗帘拉上
안돼 안돼 안돼
也无济于事
언제부턴가
不知从何时开始
넌 내 안에 남아
你已经深深印刻在了我的内心里
한 계절을 돌아
已经过去了一年
날 아프게 해
但是我依旧沉浸在痛苦里
또 어제처럼
仿佛是昨天的事情一般
너무 익숙한 너의 미소와
依旧熟悉的微笑
니 말들이 스며든다
还有你的话语 浸透我心
행복했던 참 좋았던
那时曾幸福而美好的
그때의 우리는
我们
추억 속에 남아서
只能埋藏在回忆里
널 보냈던 이 바람에 실려
你随风而去
내 맘 너로 깊숙히 너로 가득히
我内心深处被你填满
스며든다
渗透
텅빈 거리엔
空荡荡的街道上
어두워진 불빛
渐渐暗淡的灯光
우두커니 혼자
孤零零的一人
울다 웃다가
时而哭泣 时而欢笑
또 어제보다
努力将昨天的你
널 지우려 애써도
抹去
피어난 기억처럼 스며든다
但是记忆却肆意扩散
행복했던 참 좋았던
那时曾幸福而美好的
그때의 우리는
我们
추억 속에 남아서
只能埋藏在回忆里
널 보냈던 이 바람에 실려
你随风而去
내 맘 너로 깊숙히 너로 가득히
我内心深处被你填满
스며든다
渗透
고장 난 시간
坏掉的时钟
널 기다리다
好像也在等待着你
나 홀로 아픔 속에 갇혀
我独自沉浸在回忆里
헤매고 있어
无法自拔
넌 어디 있어 제발
你在哪里
소리쳐 불러도
就算大声呼唤
이제 너는 없잖아
现在身边失去了你
돌아 올 수는 없잖아
再也无法挽回
행복했던 참 좋았던
那时曾幸福而美好的
그때의 우리는
我们
추억 속에 남아서
只能埋藏在回忆里
널 보냈던 이 바람에 실려
你随风而去
내 맘 너로 깊숙히 너로 가득히
我内心深处被你填满
스며든다
渗透
너를 보내며 시린 기억이 스며든다
你离开了 但是冰冷的回忆却渗透内心