ずっとたいせつなキモチ - 絢香
词：絢香&Tom Collekiyo
曲：絢香&Tom Collekiyo
一人で歩いてきた
一个人前行
君と出会うまで
直到邂逅了你
やっと見つけた愛は
终于找寻到的爱
こんなに優しい
是如此的温柔
不器用な私の心を
将我笨拙的内心
そっと包んで
轻轻抱紧
二人で歩いて
两人一起前行
これから起きる奇跡を
从现在开始发生的所有奇迹
君と見ていきたい
都想和你一起见证
涙も笑顔も 全部
不论是泪水还是笑颜
君と分け合いたい
全都想和你一起分担
繋いだ両手で
用紧握的双手
明日を描いていこう
一起去描绘明天吧
すれ違ったあの時
产生分歧的时候
涙したあの日
落泪的那天
信じ合って 乗り越え
互相相信并克服
イマがあるのかな
才有了现在的吧
永遠を誓うベルが鳴り
宣誓永远的铃声已经响起
この瞬間を
两人将这个瞬间
二人で刻もう
一起铭记在心
夢に描いた景色が
在梦中描绘过的景色
君を探していた
寻找着你
弱く強い足跡が
深深浅浅的足迹是
君と巡り会わせ
和你的机缘
今日からはじまる
从今天开始
ずっとたいせつな気持ち
要一直珍惜这份心情
これから起きる奇跡を
从现在开始发生的所有奇迹
君と見ていきたい
都想和你一起见证
涙も笑顔も 全部
不论是泪水还是笑颜
君と分け合いたい
全都想和你一起分担
繋いだ両手で
用紧握的双手
明日を描いていこう
一起去描绘明天吧
今日からはじまる
从今天开始
ずっとたいせつな気持ち
要一直珍惜这份心情