I Want To Love - 许阁
노을 빛 구름에 가리워진 저녁 달이 뜨면
被晚霞盖住的月亮 升起的时候
집으로 오는 널 기다리는 작은 골목길에서
我在一个小胡同里 等待着你的到来
한참 동안을 서성이고 떠나지를 못하고
一直在那里徘徊 不愿离开
이렇게 바라만 보는데 오늘도 난
我一直这么等着你 今天也是
사랑하고 싶어서 기다리고만 있었어
我想爱着你 所以我一直在等待
다가갈수록 멀어질까봐 두려워서
因为我担心你会远离我
너밖에 몰라서 다른 사랑 못했어
因为只爱你一个 所以我一直不能爱上别人
기다릴게 이렇게 그대로 내 사랑 네 곁에서
我会在这里等着你 求求你来到我身边
시간이 지나고 내 마음도 변할 줄 알았어
我以为随着时间流逝 我的心也会改变
다른 사람처럼 덤덤하게 잘 지낼 줄 알았어
像别人一样 平凡的度过日子
하지만 아직도 내 맘 속엔 매일 네가 사는데
但你还在我的心里生活着
하루도 놓은 적 없는데 바보처럼
像一个傻瓜一样没有放弃过
사랑하고 싶어서 기다리고만 있었어
我想爱着你 所以我一直在等待
다가갈수록 멀어질까봐 두려워서
因为我担心你会远离我
너밖에 몰라서 다른 사랑 못했어
因为只爱你一个 所以我一直不能爱上别人
기다릴게 이렇게 그대로 내 사랑
我会在这里等着你 我的爱
널 사랑해 매일 밤 혼자서 빌고 또 난 빌었어
我爱你 我每晚都在不停地祈祷 祈祷
언젠간 돌아봐줄 것 같아서
总有一天会看到我的
사랑하고 싶어서 네 자릴 비워뒀었어
我想爱着你 所以我一直在等待
언제든 내게 돌아오기를 기도했어
因为我担心你会远离我
너밖에 몰라서 다른 사랑 못했어
因为只爱你一个 所以我一直不能爱上别人
기다릴게 이렇게 그대로 내 사랑 네 곁에서
我会在这里等着你 求求你来到我身边