你是我的 - 许阁 & Swings
어딜 봐도 니가 보이고
无论看哪里 都是看到你
어딜 가도 니 생각나고 미쳐버리겠다
无论去哪里 都在想着你 要疯掉了
근데 너는 내 맘 모르고
不过你不知道我的心
자꾸 다른 남자만 보고
总是看别的男人
No Uh Uh Uh Uh
不 哦哦哦哦
이대로라면 불안해
这样我很不安
내가 먼저 널 차지해
我要先占据你
이제는 말할게
现在可以说
넌 내꺼라는거 Uh Uh Uh Uh
你是我的 哦哦哦哦
넌 내 사랑인거 Uh Uh Uh Uh
你是我的爱 哦哦哦哦
다 말하고 싶어 다 알리고 싶어
想都说出来 想告诉所有人
세상 모두 다 알 수 있게
让全世界都知道
나만 나만 바라봐 이제 다른 남자는 보지마
只看着我 只看着我 别看别人
나만 사랑한다고 약속~ 해줘
说好只爱我
OH Uh Uh Uh Uh
哦 哦哦哦哦
OH Uh Uh Uh Uh
哦 哦哦哦哦
(Don't ever leave me alone)
不要让我孤单
OH Uh Uh Uh Uh
哦 哦哦哦哦
OH Uh Uh Uh Uh
哦 哦哦哦哦
(Don't ever leave me alone)
不要让我孤单
눈 감아도 니가 보이고
闭着眼睛看到你
눈만 떠도 니 생각나고
睁眼睛就想着你
미쳐버리겠다 (에에에에~)
要疯了
근데 너는 내 맘 모르고
不过你不知道我的心
자꾸 다른 남자만 보고
总是看别的男人
No Uh Uh Uh Uh
哦 哦哦哦哦
이대로라면 불안해
这样我很不安
내가 먼저 널 차지해 이제는 말할게
我要先占据你 现在要说出来
넌 내꺼라는거 Uh Uh Uh Uh
你是我的 哦哦哦哦
넌 내 사랑인거 Uh Uh Uh Uh
你是我的爱 哦哦哦哦
다 말하고 싶어 다 알리고 싶어
想都说出来 想告诉所有人
세상 모두 다 알 수 있게
让全世界都知道
나만 나만 바라봐 이제 다른 남자는 보지마
只看着我 只看着我 别看别人
나만 사랑한다고 약속~ 해줘
说好只爱我
어딜 가 어딜 봐 난 서 있어 니 앞에
去哪里 看哪里 我早就站在你前面
처음엔 서운해도 절대로 티 안 냈더니
刚开始很伤心 但我没有表现出来
내가 만만해 얘기하자 한잔해
我好欺负吗 聊聊吧 喝一杯
나 오해하는 거겠지 대화하면 간단해
是我误会了吧 聊聊应该没什么
너에 대한 내 감정은 순수해 완전히
对你的感情 我很纯粹
근데 안 변할거라 생각한다면 그건 안 되지
不过你要觉得会一成不变 那可不行
난 바보가 아니야 먹을 만큼 먹은 나이
我不是傻瓜 年纪也大了
아니다 싶을때면 언제든 I'll say good bye
要是觉得不行 我随时可以说再见
OH Baby girl 그래 난 니가
宝贝女孩 是的
나쁘다는 것은 아니야
我不是说你不好
난 그냥 니 생각이 궁금해
我只是好奇你的想法
So talk to me girl
所以和我说 女孩
너만 바라보잖아
我只注视你
자꾸 떠올리잖아
总是想起
나를 안아줘 Baby~
抱着我
넌 내꺼라는거 oh oh oh oh
你是我的 哦哦哦哦
넌 내 사랑인거 oh oh oh oh
你是我的爱 哦哦哦哦
다 말하고 싶어 다 알리고 싶어
想都说出来 想告诉所有人
세상 모두 다 알 수 있게
让全世界都知道
나만나만 바라봐 이제 다른 남자는 보지마
只看着我 只看着我 别看别人
나만 사랑한다고 약속~ 해줘
说好只爱我
OH Uh Uh Uh Uh
哦 哦哦哦哦
OH Uh Uh Uh Uh
哦 哦哦哦哦
(Don't ever leave me alone)
不要让我孤单
OH Uh Uh Uh Uh
哦 哦哦哦哦
OH Uh Uh Uh Uh
哦 哦哦哦哦
(Don't ever leave me alone)
不要让我孤单
BABY~
宝贝