そのままの 君が好き - 小田和正
作词：小田和正
作曲：小田和正
そのまゝの 君が好き
喜欢那样的你
どんな时も 变らないで
什么时候都不会变
いつも 远くを 见ている
一直远远地看着
大きな心が好き
喜欢强大的内心
弱いのは 君だけじゃない
你并不柔弱
その泪 仆が拭く
我擦拭着眼泪
そんなに 追いつめないで
一直穷追不舍
谁れも 君を 责めないから
不要责怪任何人
しずまれ 心を吹きぬける风よ
平静的内心被风吹着
やがて时はゆく ひとりにさせない
不久之后不要让我独自一人
その手を离さないで
双手不要离开
冷たいね 哀しいね
冰冷 悲伤
君がゆく 仆がゆく
我们都在渐行渐远
すべて 包んで 时はゆく
包裹一切的时间也在渐行渐远
果てしなく 续く道
永无止境的道路
夸りを胸に抱いてゆく
骄傲地抱在胸前
追いかける梦は 流れる时の
追逐梦想没有时间的流逝
绝えることの无い 波に摇られて
波浪在翻滚
何も 见えなくなる 仆らだけ 残されて
除了我什么也看不到
同じ时を生きて 同じこと感じて
生活的同时代 感觉到同样的事
不安な气持ちに 息をひそめてる
不安的心情 屏住呼吸
ここにいるから いつもいるから
在这里 一直都在
この腕の中へ驱けてきて
回到我的手腕中
追いかける梦は 流れる时の
追逐梦想没有时间的流逝
绝えることの无い 波に摇られて
波浪在翻滚
何も 见えなくなる 仆らだけ 残されて
除了我什么也看不到
しずまれ 心を吹きぬける风よ
平静的内心被风吹着
やがて时はゆく ひとりにさせない
不久之后不要让我独自一人
その手を离さないで その手を离さないで
双手不要离开 双手不要离开
そのまゝの 君が好き
喜欢那样的你
どんな时も 变らないで
什么时候都不会变
いつも 远くを 见ている 大きな心が好き
一直远远地看着 喜欢强大的内心
君が仆の中にいることいつも忘れないで
永远忘不了你在我心中
谁かが いつも 见ている
总能看到谁
走り续けてゆく 仆らを
继续走下去的我们
lalalalalalala.........
啦啦啦啦啦啦啦
忘れないで
不要忘记
谁かが いつも 见つめてる 走り续けて
总能看到谁 继续走下去的我们
いつまでも
永远
そのまま
那样
どんな时も いつも 远くを
一直远远地看着
见つめてる 大きな心が
喜欢强大的内心
いつでも
一直看着