レインボウ (naked voice ver.) - 新垣結衣
曖昧な言葉並べて
许多暧昧的话语
会いたい気持ちは
想见你的心情
嘘つきだ
是骗人的
いつだって
何时
愛されて
被爱
フローリングで転がっていたい
想在地板上翻滚
ジーザス
耶稣
世界が今どうして?
如今的世界是怎么了
なんて歌ってみたりして
为什么想唱歌
安物のヘッドフォンが
价格便宜的耳机
愛を歌うよ
歌唱爱
雨上がり虹の
雨后彩虹
架かるバスケットのゴール
架起球门
つま先のジャンプで
踮起脚尖
届きそうだわ
像是要摸到
キミと何度でも何度でも
无论与你几次无论几次
こんなふうに 手をつなごう
这样牵着手
大好きよ 誰よりも
我比任何人都喜欢你
手加減なんて知らないわ
不知道适当处理
泣きまねだって
假装哭泣
その気になって
我介意这个
あたしのまんま受け止めてよ
我理解
ギュッてなる
紧紧的
左の方
左边那个人
始まりの音が鳴り響くよ
初始的声音响彻天际
そして いつまでも
而且无论何时
いつまでも 二つで一つでいこうよ
无论何时两个一个前行吧
あふれる想いなら
溢出的思念
飛び跳ねて今リバウンド
跳起又弹回来
さぁ喜び 悲しみ
高兴悲伤
キミに見せてあげよう
我要让你看
ゆっくり 歩いてこう
慢慢的向前走吧
大切なもの 見落とさないよう
不要忽略了重要的东西