Prologue Kirari - 西野カナ
作词∶Kana Nishino 作曲∶ViVi
アラーム鳴る前に目覚めた
在闹钟响之前先醒来
morning sun 閉ざす雲突き抜けた光
早晨的太阳从闭塞的云层中透出光亮
カーテンにこぼれた
穿透出窗帘
お気に入りのワタシに着替えて
打扮好我喜欢的样子
足早に 人ごみを抜け出した お先に!
从人群中抢先走出自我 我先走一步
瞬きする暇も惜しいよ キミが好き
一点点的空闲都觉得可惜我喜欢你
すれ違っては心躍る毎日 Oh happy
每天一点点的不同都令我心跳不已 哦 开心
気づかれないように そっと
希望不要被你发现一瞬间
こっち向いたら なんかいいことありそう
你朝着我的方向望过来 令我感觉会有好事发生
見つけたキミ その笑顔に恋をした
千挑万选从中选中的你 就是爱上了那个笑容
名前もなんにも知らないキミのこと
连你的名子都不知道
いつのまにかこんな夢中になってしまったんだよ
什么时候开始 竟如此的陷入爱河中
名前もなんにも知らないキミのこと
连你的名子都不知道
いつのまにかこんな夢中になってしまったんだよ
什么时候开始竟如此的陷入爱河中
名前もなんにも知らないキミのこと
连你的名子都不知道
いつのまにかこんな夢中になってしまったんだよ
什么时候开始竟如此的陷入爱河中
また会えますように
希望下次还可以见到你