Love Is Blind - 西野カナ
作词∶Kana Nishino 作曲∶HIRO (Digz.inc)
LOVE LOVE LOVE IS BLIND
爱 爱 爱是盲目的
LOVE LOVE LOVE IS BLIND
爱 爱 爱是盲目的
LOVE LOVE LOVE IS BLIND
爱 爱 爱是盲目的
LOVE LOVE LOVE IS BLIND
爱 爱 爱是盲目的
次の約束まで 3 days
距离下次约会还有3天
何しようどこ行こうって今から
却忍不住在想 要做什么
考 えてたらもう会いたいよ
要去哪儿 好想见面
Oh no 待ちきれないよ
哦 不 我已等不及
I‘ve been waiting for so long and how long
每时每刻都度日如年
なかなか進まない時計も
时间走得太慢
早送りできたらいいのに
要是能快点多好
Oh no, I can't wait no more
哦 不 我已等不下去
I think Of You Crazy about you
我想念你 为你发疯
Kiss me right now (All THE TIME)
来吻我吧 不放开
何も手に付かないからお願い
我的眼里只有你 所以求你了
早く Come to meet
快来见我吧
1秒 ごとに Count down
我每秒都在倒数
君へ近づくたび
每次靠近你
止められない Lovin' You
我都无法停止爱意
I don't know why
情不知所起
こんなに愛しいの
却如此深刻
LOVE IS BLIND
爱是盲目的
1秒 ごとに Break down
我每秒都快崩溃
君がいてくれなきゃ
你不在
生きてけない Missing You
就快活不下去 好想你
I don't know why
情不知所起
こんなにもつらいの
却如此刻骨
LOVE IS BLIND(All THE TIME)
爱是盲目的 不改变
やっと会えたのはいいけど
终于得以见到你
気がつけばもうあと何時間で
时间却飞速流逝
現実に引き戻される
我被拉回现实
Oh no ちょっと待ってよ
哦 不 请等一等
I can't let go Touch me once more
我不能放你走 请再靠近我
Hold me tight again (ALL THE TIME)
再次抱紧我，不要放开
どこにも行かないでよお願い
哪里都不要去
ずっと Stay with me
一直留在我身边
1秒 ごとに Break down
一秒都不要离开
君が遠くなるたび
每次你变得遥远
止められない Missing you
无法停止想念你
I don't know why
情不知所起
こんなにもつらいの
却如此刻骨
LOVE IS BLIND
爱是盲目的
1秒 ごとに Count down
我每秒都在倒数
次の約束まで
直到下次见面
止められない Lovin'you
我都无法停止爱意
I don't know why
我每秒都在倒数
こんなに愛しいの
却如此深刻
LOVE IS BLIND(All THE TIME)
爱是盲目的
24時間 が
一天24小时
君次第で全部変わっていくの
全都因你而改变
Baby this is“LOVE IS BLIND”
宝贝这就是爱 爱是盲目的
1秒 ごとに Count down
我每秒都在倒数
君へ近づくたび
每次靠近你
止められない Lovin' You
我都无法停止爱意
I don't know why
情不知所起
こんなに愛しいの
却如此深刻
LOVE IS BLIND
爱是盲目的
1秒 ごとに Break down
我每秒都快崩溃
君がいてくれなきゃ
你不在
生きてけない Missing You
就快活不下去 好想你
I don't know why
情不知所起
こんなにもつらいの
却如此刻骨
LOVE IS BLIND(All THE TIME)
爱是盲目的