Desperado+忘不了 - 向洋
《Desperado》
原唱:Eagles
作词:Eagles
作曲:Eagles
《忘不了》
原唱:童安格
作词:童安格
作曲:童安格
why don't you come to your senses
你为何执迷不悟
You’ve been out-riding fences for so long now
你已经独自漂泊了很久
Oh, you're a hard one
喔,你是个固执的家伙
But I know that you’ve got your reasons
但是我知道你有你自己的理由
These things that are pleasing you can hurt you somehow
你怕这些令你喜悦的终有一天会伤害到你
Don' you draw the queen of diamonds boy
为什么不丢弃那张方片皇后,男孩
She'll beat you if she's able
如果她可以,她会打败你
You know the queen of hearts is always your best bet
你知道你最好的选择一直是红心皇后
Now it seems to me some fine things
现在我眼中的好东西
Have been laid upon your table
都摆在了你的眼前
But you only want the ones that you can't get
但是你只想要你得不到的
为何一转眼
时光飞逝如电
看不清的岁月
抹不去的从前
就像一阵风
吹落恩恩和怨怨
也许你和我
没有谁对谁错
忘不了你的泪
忘不了你的好
忘不了醉人的缠绵
也忘不了也忘不了你的誓言
Desperado, why don't you come to your senses
亡命之徒,你为何执迷不悟
Come down from your fences, open the gate
敞开心扉吧
It may be raining,
或许会经历风雨
But there's a rainbow above you
但雨后依旧会有彩虹
You’d better let somebody love you
你最好让别人来爱你
You’d let somebody love you
你好让别人来爱你
Before it's too late
在为时已晚之前