Game On(电影《天煞：像素之战》主题曲)-Waka Flocka Flame&Good Charlotte
This is not a game now nobody can save you
这可不是场游戏 如今无人能拯救你
Spent up all your change and now your turn is done
你已没有机会 一切已是无力回天
We won't be afraid cause we're the ones who made you
我们没有丝毫畏惧 因为是我们铸就的你
Knock you out the frame we won't stop until you're gone
给你致命一击 除非你就此湮灭否则我们绝不会住手
Game on
好戏开始
Game on
好戏开始
Assassin soldier and a captain
暗杀者 战士还有队长
Feel the passion no compassion but I'm askin'
感受澎湃激情 但我不是说怜悯同情
You say you ready well I'm attackin'
你说你早就准备好 我发动进攻
A predator in my competitors this second
这殊死较量 此刻我就是凶猛的掠食者
I'm never lackin' boy I'm ready for that action
毫无胆怯 我所向披靡 我已准备好厮杀
That was braggin' man what happened to you has-beens
这个自吹自擂的家伙 他到底经历过什么
It's amazin' all the places and the people faces
所有人的脸上都是一副不可思议的表情
Ah bought the tour bus like a spaceship
买下一辆旅游巴士 却像是买了一艘宇宙飞船
I'm racin' against nothin' but time
我所向披靡 与时间赛跑
Probably wouldn't be so lost if you was watchin' the signs
如果你早注意那些征兆 或许就不会如此迷失
They gon' play me like a PlayStation from playin' on that station
他们会像是玩游戏机一样肆意玩弄我
But I'm a be the face of a generation
但我会是这一代的荣耀
Kids wit' no patience or directions
没有耐心 没有目标的小子
Never doubt or question my effort
绝不要怀疑或是质疑我的努力
Gameboard gameboard hope you people ready
希望你早就准备好加入游戏
I'm reloaded and I hope my trigger finger steady
我重装上阵 希望我手指稳稳的扣动扳机
This is not a game now nobody can save you
这可不是场游戏 如今已无人能拯救你
Spent up all your change and now your turn is done
你已没有机会 回天无力
We won't be afraid cause we're the ones who made you
我们没有丝毫畏惧 因为是我们铸就的你
Knock you out the frame we won't stop until you're gone
给你致命一击 除非你就此湮灭否则我们绝不会住手
Game on
好戏开始
Game on
好戏开始
Can't Xbox me in cause in my lane
不要妄想玩弄我 因为这是我的主场
No controller but me playin' my game
没有所谓的掌控者 只有我主宰我的游戏
This a different league a different bracket
这是不同的联盟 不同的战队
I'm a different gene a different faction
我有着与众不同的基因 属于不同的帮派
I will never fall off I just fall back
我绝不会屈服投降 我只会卷入重来
Don't make me pull up pull up where you boys ball at
不要让我施展威力 你们这些小子们在哪里玩闹？
And show you little fake hustlers what the trap is
告诉我你们的把戏伎俩 你们设了什么陷阱
I have you run it's do or die it's all practice
我让你快逃 这可是真枪实弹的决一死战
I got warrior blood I fear no heir
我的身体淌的可是勇士的鲜血 恐怕没有后人像我这般拼命
No army no weapon no man
没有军队 没有武器 没有帮手
Killer instinct I just go harder and harder and harder
杀手本能让我浴血厮杀
but I pull larger
但我将战场变大
I can't let you Mini-Mes steal my Austin Powers
我怎会让你们这些小喽啰盗取我的神力
I've travelled plenty seas spent many hours
我已游过无数的海洋 花了无数个日日夜夜
To make Flocka be the best he can be
只为让Flocka最出色 他一定能做到
So you gon' show respect when you talkin' to me
你跟我说话时 最好放尊重点
That number one spot legacy I see is my hit
那遗留的第一现场在我看来出自我的手笔
And what you take what you is what you leave behind
你会付出什么 你又是什么货色 你抛弃了什么
This is not a game now nobody can save you
这可不是场游戏 如今已无人能拯救你
Spent up all your change and now your turn is done
你已没有机会 回天无力
We won't be afraid cause we're the ones who made you
我们没有丝毫畏惧 因为是我们铸就的你
Knock you out the frame we won't stop until you're gone
给你致命一击 除非你就此湮灭否则我们绝不会住手
Game on
好戏开始
Game on
好戏开始
Game on
好戏开始