Do You Wanna Get High？ - Weezer
Crush up the blue
吞下这麻痹的药丸
And inhale through your nose
感受新的气息穿过鼻底
Scrape every quark
细细品味那独特味道
From the wood in the floor
房间的每个角落都染有这味道
She said
她曾说
Do you wanna get high
你是否想放纵一次？
Don't eat no dinner tonight
无需吃任何晚餐
I took a road trip to mexico
我要踏上墨西哥之旅
And scored a hundred count
尽情享受违禁品的肆意快感
Do you wanna get high
你是否想放纵一次？
It's like we're falling in love
这感觉就像是我们沉醉爱河
We can listen to bacharach
我们可以听听巴卡洛克的歌
And stop at any point
也可以随时停下这疯狂行径
Now our bones start to ache
此刻我们的身体开始疼痛
As we cramp on the pot
我们蜷缩的身体阵阵绞痛
And we fall to the floor
我们倒向地板
With our face in a knot
我们的面容因疼痛而变形
She said
她曾说
Do you wanna get high
你是否想放纵一次？
Don't eat no dinner tonight
无需吃任何晚餐
I took a road trip to mexico
我要踏上墨西哥之旅
And scored a hundred count
尽情享受违禁品的肆意快感
Do you wanna get high
你是否想放纵一次？
It's like we're falling in love
这感觉就像是我们沉醉爱河
We can listen to bacharach
我们可以听听巴卡洛克的歌
And stop at any point
也可以随时停下这疯狂行径
Keep on doing what you do
继续这般放纵疯狂吧
Cuz I'll never get tired of you
因为我永远不会对你厌烦
Don't need booze
不必酒精的麻醉
Cuz I'll never get tired of you
因为我永远不会对你厌烦
Stop the tape kill the lights close the drapes
暂停音乐 熄灭灯火 拉上窗帘
And keep doing what you do
就继续这般放肆吧
Cuz I'll never get tired of you
因为我永远不会对你厌烦
She said
她曾说
Do you wanna get high
你是否想放纵一次？
Don't eat no dinner tonight
无需吃任何晚餐
I took a road trip to mexico
我要踏上墨西哥之旅
And scored a hundred count
尽情享受违禁品的肆意快感
Do you wanna get high
你是否想放纵一次？
It's like we're falling in love
这感觉就像是我们沉醉爱河
We can listen to bacharach
我们可以听听巴卡洛克的歌
And stop at any point
也可以随时停下这疯狂行径