어쩌죠 어쩌죠
怎么办 怎么办
어떡하죠 내 마음은
该怎么办 我的心
아직도 그대론데
依然如故
너무 깊게 새겨진 그대만은
唯有那个深深铭刻的你
지워지질 않는데
无法抹去
어떡하죠 내 마음은
该怎么办 我的心
깊게 상처난 내 마음을
留下深深伤口的心
이젠 아물지도 못해 그대가
如今无法愈合 自从你
날 떠난 그날부터
离开我的那天起
어쩌면 그대도 나와 같겠죠
也许你也和我一样吧
매일 밤 이불 끝을 적시고 있겠죠
每个夜晚 浸湿了被子的一角
하지만 그대는 그러면 안돼요
可是你不可以那样啊
나 없이 행복해도 돼요
没有我 你也要幸福
어쩌죠 어쩌죠
怎么办 怎么办
어떡하죠 내 마음은
该怎么办 我的心
아직도 그대론데
依然如故
너무 깊게 새겨진 그대만은
唯有那个深深铭刻的你
지워지질 않는데
无法抹去
어떡하죠 내 마음은
该怎么办 我的心
깊게 상처난 내 마음을
留下深深伤口的心
이젠 아물지도 못해 그대가
如今无法愈合 自从你
날 떠난 그날부터
离开我的那天起
이제는 혼자가 익숙해지죠
如今习惯了独自一人
나 혼자 걷는 이 길도 괜찮아졌죠
独自走在这条路上 也没关系了
하지만 그래요
可是啊
그대가 없다는 사실은
没有你的这个事实
날 울게 하네요
会让我哭泣
어쩌죠 어쩌죠
怎么办 怎么办
어떡하죠 내 마음은
该怎么办 我的心
아직도 그대론데
依然如故
너무 깊게 새겨진 그대만은
唯有那个深深铭刻的你
지워지질 않는데
无法抹去
어떡하죠 내 마음은
该怎么办 我的心
깊게 상처난 내 마음을
留下深深伤口的心
이젠 아물지도 못해 그대가
如今无法愈合 自从你
날 떠난 그날부터
离开我的那天起
난 어떡하나요
我该如何是好
그대없는 내 마음은
没有你的心里
얼마나 아프고 또 아파야
还要多痛苦
그댈 잊을까요
才能忘记你
어떡하죠 내 마음은
该怎么办 我的心
아직도 그대론데
依然如故
너무 깊게 새겨진 그대만은
唯有那个深深铭刻的你
지워지질 않는데
无法抹去
어떡하죠 내 마음은
该怎么办 我的心
깊게 상처난 내 마음을
留下深深伤口的心
이젠 아물지도 못해 그대가
如今无法愈合 自从你
날 떠난 그날부터
离开我的那天起
지워지질 않는데
无法抹去