Don't Let Me Go - Westlife
So much to say
好多话想说
But where do I start
但不知从何说起
Would you listen if I spoke from the heart
如果我说出真心话,你会听吗?
It's simple things
不过是一些小事
That keep us apart
却让我们闹分手
You know it doesn't have to be this way
你知道,事情不用变得这么糟糕
Can't you hear it in my voice
你是否听到了我的心声?
Got you listen when I say
请你听我娓娓道来……
Don't let me go when I'm this low
当我变得如此卑微,不要让我走
Why can't we talk about it
我们为何不能谈谈
Why can't we figure it out
我们为何不能想办法解决
I wanna know as people grow
我想知道当人们渐渐长大
How do they sort it all out
他们如何思考出
Work out what love is about
爱是怎么一回事
So tell me now yeah I've gotta know
所以请告诉, 我一定要知道
When this feeling I've got won't let go
我拥有感觉不要让我走
Some people stop
有些人停下来
And some people stare
有些人目不转睛
I'm hearing whispers that you no longer care
我听见你不再在乎的呢喃
Should I stay
我该留?
Should I turn away
还是该走?
Stop playing games now you know it's not fair
别在玩游戏了,你知道这并不公平
Can't you hear it in my voice
你是否听到了我的心声?
Got you listen when I say
请你听我娓娓道来……
Don't let me go when I'm this low
当我变得如此卑微,不要让我走
Why can't we talk about it
我们为何不能谈谈
Why can't we figure it out
我们为何不能想办法解决
I wanna know as people grow
我想知道当人们渐渐长大
How do they sort it all out
他们如何思考出
Work out what love is about
爱是怎么一回事
So tell me now yeah I've gotta know
所以请告诉我 我一定要知道
When this feeling I've got won't let go
我拥有感觉不要让我走
You make me think I've got this feeling for you
你让我觉得自己爱上了你
I've tried so hard won't you listen to me
我曾努力尝试,你为何不听我说?
Cause we can make it we can see this through
我们将成功地度过难关
Let me start by telling you
所以请让我告诉你好吗?
Don't let me go when I'm this low
当我变得如此卑微,不要让我走
Why can't we talk about it
我们为何不能谈谈
Why can't we figure it out
我们为何不能想办法解决
I wanna know as people grow
我想知道当人们渐渐长大
How do they sort it all out
他们如何思考出
Work out what love is about
爱是怎么一回事
Don't let me go when I'm this low
当我变得如此卑微,不要让我走
Why can't we talk about it
我们为何不能谈谈
Why can't we figure it out
我们为何不能想办法解决
I wanna know as people grow
我想知道当人们渐渐长大
How do they sort it all out
他们如何思考出
Work out what love is about
爱是怎么一回事
So tell me now yeah I've gotta know
所以请告诉, 我一定要知道
When this feeling I've got won't let go
我拥有感觉不要让我走
don't let me go
不要让我走