True Colors - Wiz Khalifa&Nicki Minaj
Taylor Gang,
泰勒帮
let's get it
让我们一起
There's some people coming with me
有些人跟着我
and I know who they are
我知道他们是谁
And some that ain't gon' make it
一些人不能及时抵达
and I know who they are
我知道他们是谁
And I know they ain't gon' like it
我知道他们不喜欢这样
but it's quite alright
但这样很好
I ain't need no one my whole life,
并不是不需要人陪我度过我的一生
and I done alright
我做了正确的选择
I can do bad by myself,
我也能做糟糕的选择
these days you never can tell
这些天你永远不能说明
But the people who been with me
但与我在一起的人
and they know who they are
他们知道他们是谁
Yeah they know my true colors
是的,他们知道我的真正的颜色
and they see what they are
他们看到他们是什么
When I pull up in that white-on-white
当我扯掉白织衬衣
Good god almighty
全能的神啊
And that green inside my pocket
在我口袋里的绿色
cuz that's my true colors
因为这是我真正的颜色
When I pull up in that white-on-white
当我扯掉白织衬衣
Good god almighty
全能的神啊
And that green inside my pocket
在我口袋里的绿色
cuz that's my true colors
因为这是我真正的颜色
All I do is smoke weed and get paid
我所做的是抽烟 获得报酬
That jealousy I can see in they face
我可以看到他们脸上的嫉妒
That green is all that I make,
绿色是我形成的
call it fate
称之为命运
Or call me perfect with timing
或者称我为完美时机
Call me crazy, don't call my phone
喊我疯狂 别给我打电话
Call me covered with diamonds
说我覆盖着钻石
Call me boss man, young Khalifa, mane
喊我老大 年轻的哈利法塔
I was on the ground
我抗争着
when y'all wasn't stickin' to the plan
当你们坚持遵守计划
Learn the game
学着游戏规则
just like the back of my hand
就像我的手背
Back in demand, back with them bands
我曾试图在未学会走时大步奔跑
She on her back,
她仰卧在
back of the Benz (goddamn)
奔驰的后座上
When I pull up in that white-on-white
当我扯掉白织衬衣
Good god almighty
全能的神啊
And that green inside my pocket
在我口袋里的绿色
cuz that's my true colors
因为这是我真正的颜色
When I pull up in that white-on-white
当我扯掉白织衬衣
Good god almighty
全能的神啊
And that green inside my pocket
在我口袋里的绿色
cuz that's my true colors
因为这是我真正的颜色
cuz that's my true colors
因为这是我真正的颜色
cuz that's my true colors
因为这是我真正的颜色
When I pull up in that white-on-white
当我扯掉白织衬衣
Good god almighty
全能的神啊
And that green inside my pocket
在我口袋里的绿色
cuz that's my true colors
因为这是我真正的颜色
I said baby we made it,
我说宝贝 我们做到了
even tho niggas hated
尽管他们愤恨不已
Did everything I stated,
做我所说的一切
I am so innovative
我很创新
All my girls gettin' faded
我所有的女孩离我而去
and all my whips can't deppened it
我所有的哥们靠不住
Call me Nicki M Ali,
叫我Nicki M Ali
these bitches
这些女人
know I'm the greatest
知道我最强
Cuz I pull up in the white
因为我在白人中追着
Pull up with the black,
与黑人一起追着
pull up in the back
在后面追着
Pull up with some niggas
追上他们
that be yelling back
喊叫着
Have the hella best fans,
有很多的粉丝
hella wet sands, hella jet plans
很多的湿砂 很多的行程安排
Married to the game
嫁给了游戏
they don't need a best man
他们不需要最好的人
They know I'm a mogul fo' real
他们知道我是个重要人物
I branded a color,
我铭刻着一种颜色
pink is the color
粉红色的颜色
Can't wait to unveil
等不及要公布
the pink print cover
粉红打印封面
When I pull up in that white-on-white
当我扯掉白织衬衣
Good god almighty
全能的神啊
And that green inside my pocket
在我口袋里的绿色
cuz that's my true colors
因为这是我真正的颜色
When I pull up in that white-on-white
当我扯掉白织衬衣
Good god almighty
全能的神啊
And that green inside my pocket
在我口袋里的绿色
cuz that's my true colors
因为这是我真正的颜色
Yeah, yeah cuz that's my true colors
是的 因为这是我真正的颜色
Yeah, yeah cuz that's my true colors
是的 因为这是我真正的颜色
When I pull up in that white-on-white
当我扯掉白织衬衣
Good god almighty
全能的神啊
And that green inside my pocket
在我口袋里的绿色
cuz that's my true colors!
因为这是我真正的颜色
Always been, always was
一直如此
The one who win,
赢的人
ain't tryna take a loss
不用承担损失
Counting faces, spending faces
数着脸孔 消耗着青春
Being faceless, look at they faces
不露面 看着他们的脸
Real that's my true colors
真实是我真正的颜色
Rich that's my true colors
富裕那是我真正的颜色
If you a real nigga,
如果你很真实
let's get it, let's get it
让我们就把握好
let's get it, let's get it
让我们就把握好
If you a rich nigga,
如果你很富有
let's get it, let's get it
让我们就把握好
let's get it, let's get it
让我们就把握好
When I pull up in that white-on-white
当我扯掉白织衬衣
Good god almighty
全能的神啊
And that green inside my pocket
在我口袋里的绿色
cuz that's my true colors
因为这是我真正的颜色
When I pull up in that white-on-white
当我扯掉白织衬衣
Good god almighty
全能的神啊
And that green inside my pocket
在我口袋里的绿色
cuz that's my true colors
因为这是我真正的颜色
Yeah, yeah cuz that's my true colors
是的 因为这是我真正的颜色
Yeah, yeah cuz that's my true colors
是的 因为这是我真正的颜色
When I pull up in that white-on-white
当我扯掉白织衬衣
Good god almighty
全能的神啊
And that green inside my pocket
在我口袋里的绿色
cuz that's my true colors
因为这是我真正的颜色