在雨中 - Bluepaprika
이렇게 비가 내리는 날엔
在这样下雨的日子里
너와 함께 걷던 날이 떠올라
我想起了和你一起走过的那天
작은 우산 아래 서로 기대어
在小小的伞下互相依靠
속삭이던 너의 목소리
唧哝的你的声音
이렇게 비가 내리는 날엔
在这样下雨的日子里
너를 기다리던 날이 떠올라
想起等待你的日子
아직도 그렇게 늦게 일어나
你现在也是那么晚起床
젖은 머리로 누굴 설레게 하니
湿湿的头发 让谁激动啊
기다려도 넌 오지 않고
等着你你也不来
빗방울은 계속 떨어지고
继续落下的雨滴
세상 가득 네 모습만 젖어 내리네
世界充满了你的模样 湿湿的呢
오늘 하루 멈추지 말고
今天一天不要停止
조금만 더 나를 적셔주오
再弄湿我一点
이 빗속에 그리움이 씻겨 갈 수 있도록
在雨中让我的思念可以被冲刷掉
이 씻겨 갈 수 있도록
在这样下雨的日子里
이렇게 비가 내리는 날엔
想起了初遇你的那天
너를 처음 만난 날이 떠올라
用善良的眼神看着我的
고운 눈빛으로 날 바라보던
我无法忘记你的模样
너의 모습을 나는 잊을 수 없네
在这样下雨的日子里
이렇게 비가 내리는 날엔
想起了你经常哭的日子
네가 많이 울던 날이 떠올라
现在某人也让你这么痛吗
아직도 누가 널 아프게 하니
不然的话 或许会想起我吗
아니면 혹시 날 그리워하니
等着你你也不来
기다려도 넌 오지 않고
继续落下的雨滴
빗방울은 계속 떨어지고
世界充满了你的模样 湿湿的呢
세상 가득 네 모습만 젖어 내리네
今天一天不要停止
오늘 하루 멈추지 말고
再弄湿我一点
조금만 더 나를 적셔주오
在雨中让我的思念
이 빗속에 그리움이
可以被冲刷掉 噢~
씻겨 갈 수 있도록 오오
在这雨中只有你的模样 湿湿的呢
이 빗속에 네 모습만 젖어 내리네 오
在雨中让我的思念
이 빗속에 그리움이
可以被冲刷掉 噢~
씻겨 갈 수 있도록 오 오
可以被冲刷掉
씻겨 갈 수 있도록
可以被冲刷掉
씻겨 갈 수 있도록
可以被冲刷掉
씻겨 갈 수 있도록
可以被冲刷掉
씻겨 갈 수 있도록
可以被冲刷掉
씻겨 갈 수 있도록
可以被冲刷掉
씻겨 갈 수 있도록
可以被冲刷掉
씻겨 갈 수 있도록
可以被冲刷掉