Jack - Vistlip
作詞：智 作曲：Tohya
クラクラさせる太陽や惨劇を眩ませて
烈日下头晕目眩 惨剧偏来徒增烦恼
離れたくても離れられない残像となれ
化作难舍难分的残像吧
痛み分けで炎上
共享伤痛 燃烧斗志
討ち死に覚悟
抱宁死不屈的觉悟
「どうして…どうしてあなたは泣いているんだい？」
「为何…为何你却凄然痛哭？」
斬り捨ててあげる
我会为你斩断世间障碍
血の雨を降らせずに、鋭い刃音で心を跳ねる
却不愿目睹血雨滂沱 刀光剑影震撼吾心
次回は必ず息の根止めてみせる
次回定当了结敌人性命
嗚呼、届いて…
啊 传递吧…
天上から鳴く鬼や蝉時雨に塞ぐなら
自上天发出怒吼的鬼鸣 如若掩埋于似雨蝉鸣
離れたくても離れられない残響となり生きたい
此身愿化作萦绕不断的残响 继续活在此世
きっと流した涙の数どころか、まだ少しも救いは…ない
莫惜流过的泪水 救赎之光丝毫不见踪影
痛み分けで炎上
共享伤痛 燃烧斗志
玉砕覚悟
抱同归于尽的觉悟
「どうして…どうしてあなたは比処に来ない。」
「为何…为何你不与我同行。」
斬り捨ててあげる
我会为你斩断世间障碍
血の雨が上がる時、鋭い刃音を心が強請る
待到血雨停止之时 刀光剑影强求吾心
次回は必ず息の根を止めてみせる
次回定当了结敌人性命
嗚呼、届いて…
啊 传递吧…
斬り捨ててあげる
我会为你斩断世间障碍
血の雨が創り出す水たまりの上、“ありがとうのキス”
立于血雨形成的水坑之上 赠予"感谢之吻"
きっと最終回までに救い出してみせる
最终回到来之前 定将相救不言弃
嗚呼、届いて欲しい
啊 愿得此心与君知
あなたに会いたい-
只想见你一面