顶端的顶端 - Vasco&Jay Park
作曲 : Terry`s World
섭아 아빤 어디로? 맨 위의 맨 위
作词 : Vasco&朴宰范
燮儿啊 爸爸在哪 顶端的顶端
다음 집은 어디로? 맨 위의 맨 위
下个房子在哪儿 顶端的顶端
JM 우린 어디로? 맨 위의 맨 위
Jm我们在哪儿 顶端的顶端
내 팬들은 어디로? 맨 위의 맨 위
我的粉丝在哪 顶端的顶端
섭아 아빤 어디로? 맨 위의 맨 위
燮儿啊 爸爸在哪 顶端的顶端
다음 집은 어디로? 맨 위의 맨 위
下个房子在哪儿 顶端的顶端
JM 우린 어디로? 맨 위의 맨 위
Jm我们在哪儿 顶端的顶端
내 팬들은 어디로? 맨 위의 맨 위
我的粉丝在哪 顶端的顶端
맨 위의 맨 위
顶端的顶端
내 다음 차는 Fucking bentley
我的下一辆车会是宾利
and a matt black box chevy
亚黑色雪佛兰
맨 위의 맨 위
顶端的顶端
맨 위의 맨 위에 올라가야 해
我会登上顶端的顶端
아들 섭일 위해
为了我的儿子燮儿
엄마 아빠 누나 내 친구 앤드류
为了妈妈 爸爸 姐姐 还有我的朋友Andrew
내 식구 JM 팬들을 위해
我的家族 Jm 为了粉丝们
맨 위의 맨 위에 난 계속해서
一直在往顶端的顶端攀登
올라갈래 젤 위에
向那最高之处
섭이 분유 값은 Plan A,
燮儿的奶粉钱是首要
담엔 섭이 개인 방이 나의 Plan B네
接下来就是燮儿的个人房间
난 가장 높은 곳을 사진 찍어
我把那最高处拍了下来
Hashtag을 걸어 놓고 읽지 #셀피
被挂上Hashtag被人转载
맨 위의 맨 위 내가 가는 길을
顶端的顶端 是我的路
막을 자신 없음 대피해
阻挡不了的话就让开
Pussy ass MCs
Pussy ass MCs
Upgrade하기 두려워하지 않아
我不怕向上的斜坡
내 실력 정품 인증
我的实力已被认定为是正品
내 헤이러들은 날 보고 변했다지만
我的敌友们都说我变了
전보다 그냥 고개 덜 숙일 뿐
比起以前头稍稍抬了起来
난 익은 벼가 되기는 싫어
我不想成为成熟的稻穗
벼를 익게 하는 에너지가 되고 싶어
想要成为让稻穗成熟的能量
맨 위로 맨 위로 맨 위로
顶端的顶端 顶端的顶端
내 말은 씨가 되고 싶어
想让我的话语成为种子
랩 게임 경쟁 따윈 내게 무의미해
Rap游戏竞争 我不关心
이 바닥을 통틀어 젤 빡센 상대는 난데
因为在这片土地最强者就是我
이 새끼들은 매일이 휴일이네
这些小子们每天都能休息
I Work hard and play hard everyday
我每天努力工作，努力打球
whoa!! 새파란 잎은 너희나 다 가져가
青枝绿叶你们拿走
우리들은 가을 청소부 쓸어담어놔
我们是秋季的清扫夫 扫完装好
잘 익은 신사임당 낙엽만
只要那成熟的很好的申师任堂（5万元）般的落叶
우린 Going Up! 미안하지만
我们不断上升 十分抱歉
우린 위로 Jump 너흰 Going down
我们向上跳跃 你们向下跳跃
쇼미더머니 치트키를 쓴다고
说Show Me The Money作弊使用手断了
깎아 내리더니
被狠狠教训了一顿
자폭하고 있는 꼴을 보니
自暴自弃的样子
사라져 내 어이
从我面前消失吧
섭아 아빤 어디로? 맨 위의 맨 위
燮儿啊 爸爸在哪 顶端的顶端
다음 집은 어디로? 맨 위의 맨 위
下个房子在哪儿 顶端的顶端
JM 우린 어디로? 맨 위의 맨 위
Jm我们在哪儿 顶端的顶端
내 팬들은 어디로? 맨 위의 맨 위
我的粉丝在哪 顶端的顶端
맨 위의 맨 위
顶端的顶端
내 다음 차는 Fucking bentley
我的下一辆车会是宾利
and a matt black box chevy
亚黑色雪佛兰
맨 위의 맨 위
顶端的顶端
Ohhhh im fuckin it fuckin it
哦我他妈的这该死的它
가요계는 나의 섹파
歌谣界是我的最高峰
우린 어디로 어디로 맨 위는 나의 예상
我们在哪里 顶端是我的目标
Hater면 꺼져줘 꺼져줘 꺼져 좀 제발
看不顺眼的人就走开 拜托了
꺼져줘 제발 병신들은 대꾸하기 싫어 쌩까
拜托请走开我不想回答那些疯子们
씨발 이건 어찌 된 일이야 말해
说不知道到底在搞什么
알앤비하는데 왜 내가 젤 힙합이야 왜왜왜
这就是节奏布鲁斯我就是至高无上的HipHop
Kanye처럼 난 하루 종일 고민해 all day
像坎耶一样 让我一整天都在郁闷
어떻게 하면 사람들의 귀를 열고
怎么才能开启人们的耳朵
눈을 뜨게 할 수 있을지 난 생각해
怎么才让人们睁开双眼 我在思考着
이건 방송이나 예능보다 훨씬 깊어
这比做节目做艺能更加深奥
음원 차트 1위보다 훨씬 중요해
比音源第一更加重要
뭐를 하던 내 가치관대로 항상 지켜
不管做什么我一直保持着我的价值观
욕을 먹어도 적어도 난 안창피해
被骂我也不觉得丢人
Tupac이던 biggie나 diddy나
不管是图派克 还是Biggie 还是Diddy
drizzy나 breezy든
不管是Drizzy还是Breezy
내 음악이면 자랑스럽게
只要是我的音乐 我就很骄傲
난 내놓을 수 있어
我无法放手
내 고향 내 가족 내 크루들
我的故乡 我的家人 我的团队
내 팬들이 절대로 부끄럽지 않게
我的粉丝 绝对不会感觉丢人
난 AOMG 대표
我是Aomg的代表
맨 위 맨 위 맨 위
顶端的顶端 顶端的顶端
JM and AOMG MG MG
JM and AOMG MG MG
뭔가 나만 혼자 하는 느낌이야
有一种只有我自己在做的感觉
이 좁은 땅에
在这窄小的土地上
서로 깎아내리느라 바빠
都在忙着铲除对方
랩을 잘하는 게
做好Rap
나의 걱정이 아니야
并不是你的忧心之事
멋있게 살아 빙신들아
活的精彩一点吧 笨蛋们啊
큰 그림을 봐
目光远大一些吧
섭아 아빤 어디로? 맨 위의 맨 위
燮儿啊 爸爸在哪 顶端的顶端
다음 집은 어디로? 맨 위의 맨 위
下个房子在哪儿 顶端的顶端
JM 우린 어디로? 맨 위의 맨 위
Jm我们在哪儿 顶端的顶端
내 팬들은 어디로? 맨 위의 맨 위
我的粉丝在哪 顶端的顶端
맨 위의 맨 위
顶端的顶端
내 다음 차는 Fucking bentley
我的下一辆车会是宾利
and a matt black box chevy
亚黑色雪佛兰
맨 위의 맨 위
顶端的顶端