别声张 - VAV
词：콰지모도
曲：콰지모도
한번 마주치면 지나치면서
如果对视一眼 经过的同时
인사하는 그런 사이 정말 싫어
就需要打招呼 我非常讨厌这种关系
니 생각 하다 잠을 못 자서
思念着你 难以入眠
눈과 볼이 빨개진 거 같아
眼睛和脸颊好像变得通红
두근두근 대는 고백 right on time
怦然心动的告白 正是时候
용기 내서 더 다가가고 싶어
想鼓起勇气更加靠近你
고개를 숙이며 수줍게 웃는 너
你却低下头娇羞地微笑
내가 잘할게 나 좋아하니까 널
我喜欢你 所以我会对你好
눈에 넣고 다닐게 너만 너만
我眼中只会有你 只有你
나 안아파 눈물나
我不难过 却流出了眼泪
니가 옆에 있어서
你在我身旁
소문내지마
不要声张
자꾸 쳐다보잖아
不是总有人注视吗
우리 사이 아무도
不想让任何人知道
모르게 하고 싶어
我们的关系
옆에 있잖아
我不是在你身边吗
어디든 따라 가잖아 오
不管你去哪里 我都会跟随着你 不是吗 哦
이 밤이 잠들지 않게 할게
这个夜晚会让我难以入眠
가끔 나를 보며 웃는 널 보면
看到你偶尔对我微笑
아직까지 꿈을 꾸고 있는 듯해
到现在好像还在做梦
믿기지 않아 꼬집어 보다
难以置信 拧了自己一下
눈과 볼이 빨개진 거 같아
眼睛和脸颊好像变得通红
너와 함께 걷는 기분 fly too high
和你一起漫步的心情 飞得太高
지금 잡은 손 놓고 싶지 않아
现在不想放开已经握住的手
주위의 사람들 신경은 쓰지마
不要在意周围人们的目光
나만 바라봐 난 너만 있으면 돼
只注视着我 我只要有你就可以
눈에 넣고 다닐게 너만 너만
我眼中只会有你 只有你
나 안아파 눈물나
我不难过 却流出了眼泪
니가 옆에 있어서
你在我身旁
소문내지마 자꾸 쳐다보잖아
不要声张 不是总有人注视吗
우리 사이 아무도
不想让任何人知道
모르게 하고 싶어
我们的关系
옆에 있잖아
我不是在你身边吗
어디든 따라 가잖아 오
不管你去哪里 我都会跟随着你 不是吗 哦
이밤이 잠들지 않게 할게
这个夜晚会让我难以入眠
자꾸만 내가 눈치 없이 굴어도
即使我没眼力见地纠缠你
살짝 미소 지으며
你也总是微微一笑
날 좋아해주는 널
喜欢着我
사랑해 사랑해 사랑해 우
我爱你 我爱你 我爱你 哦
고마워 고마워 고마워 예
谢谢 谢谢 谢谢 耶
소문내지마 자꾸 쳐다보잖아
不要声张 不是总有人注视吗
우리 사이 아무도
不想让任何人知道
모르게 하고 싶어
我们的关系
옆에 있잖아
我不是在你身边吗
어디든 따라 가잖아 오
不管你去哪里 我都会跟随着你 不是吗 哦
이밤이 잠들지 않게
这个夜晚会让我难以入眠
소문내지마 자꾸 쳐다보잖아
不要声张 不是总有人注视吗
옆에 있잖아
我不是在你身边吗
어디든 따라 가잖아 오
不管你去哪里 我都会跟随着你 不是吗 哦
이밤이 잠들지 않게
这个夜晚会让我难以入眠