因为那个人是你 - V.O.S
作词 : 하정호&고영환
作曲 : 하정호
기댈 곳도 없이
没有可期待的地方
삶의 무게에 지쳐갈 때
对生命的价值倍感疲倦时
늘 푸르던 하늘이
常是蔚蓝的天空
낯설게만 느껴질 때
却只感到陌生时
내 눈은 멈추었고
我的目光停住
그 곳엔 니가 있었어
在那儿你所在之处
가슴이 터질 듯이
好似心碎不已
너는 날 바라봐줬어
你注视着我
그게 바로 너니까
因为那正是你
바로 그 사람이 너니까
因为那个人正是你
내 모든 걸 주어도
付出我的一切也
아깝지 않은 한사람
毫不吝惜的 某个人
그게 바로 너니까
因为那正是你
늘 고마운 사람 그 사람이 너야
一直感激的人 那个人 是你
내 마지막 순간 그날까지 사랑해
直到我最后的瞬间还爱你
내 실수마저 넌 늘
就算我犯错 你也一直
미소로 감싸주었고
笑着包容
내 비좁은 가슴에
给我狭小的内心
날개를 달아주었지
插上了翅膀
어제보다 오늘이
今日比昨日
놀라운 날들이었고
更是精彩
오늘보다 내일이
明日比今日
기대되게 해주었어
更有所期待
그게 바로 너니까
因为那正是你
바로 그 사람이 너니까
因为那个人正是你
내 모든 걸 주어도
付出我的一切也
아깝지 않은 한사람
毫不吝惜的 某个人
그게 바로 너니까
因为那正是你
늘 고마운 사람 그 사람이 너야
一直感激的人 那个人 是你
내 마지막 순간 그날까지 사랑해
直到我最后的瞬间还爱你
그냥 네 모든게 좋다
你的一切那么美好
처음 널 만난 날부터
从第一次遇见你起
내 가슴은 널 알아봤다
我的心已认定你
나를 웃게 만들고
让我欢笑
꿈꾸게 만드는 너
让我美梦
그게 바로 너니까
因为那正是你
바로 그 사람이 너니까
因为那个人正是你
내 모든 걸 주어도
付出我的一切也
아깝지 않은 한사람
毫不吝惜的 某个人
그게 바로 너니까
因为那正是你
늘 고마운 사람 그 사람이 너야
一直感激的人 那个人 是你
내 마지막 순간 그날까지 사랑해
直到我最后的瞬间还爱你
그날까지 사랑해
直至那天 还爱你