相爱吗，我们 - Vanilla Acoustic
词：바닐라맨&이택승
曲：바닐라맨&이택승
编曲：바닐라맨&이택승
이렇게 기다리는 전화
这般等待的电话
1분이 하루 같은 시간
度分如日的时间
혹시 나만큼은 아닌 걸까
或许你不是和我一样吗
속상해져요 풀이 죽어요
向我耳语吧 我现在无精打采
사랑일까 사랑일까
是爱情吗 是爱情吗
자꾸 빨개지는 건
总是变得红通通
죽는 걸까 죽는 걸까
是死掉了吗 是死掉了吗
심장이 멈추는 건
心脏停止跳动
수줍어져서 I'm shy
变得羞涩腼腆 我很害羞
아무 말도 못해요
什么话也说不出口
정말 이런 기분
真的这样的心情
다 말로는 못해요
无法用语言形容
이렇게 기다리는 전화
这般等待的电话
바쁜가요
很忙碌吗
하루가 1년 같은 시간
度日如年的时间
혹시 나만큼은 아닌 걸까
或许你不是和我一样吗
속상해져요 풀이 죽어요
向我耳语吧 我现在无精打采
사랑일까 사랑일까
是爱情吗 是爱情吗
자꾸 빨개지는 건
总是变红
죽는 걸까 죽는 걸까
是死掉了吗 是死掉了吗
심장이 멈추는 건
心脏停止跳动
수줍어져서 I'm shy
变得羞涩腼腆 我很害羞
아무 말도 못해요
什么话也说不出口
정말 이런 기분
真的这样的心情
다 말로는 못해요
无法用语言形容
먼저 나를 불러줘요
首先呼唤我吧
먼저 나를 찾아줘요
你先来找我吧
내 맘이 그래요
我的心就这样
아닐까 봐 겁이 나요
害怕并不是如此而产生怯意
달아날까 봐 겁이 나요
害怕逃跑而产生怯意
내 맘은
我的心
사랑일까 사랑일까
是爱情吗 是爱情吗
자꾸 빨개지는 건
总是变红
죽는 걸까 죽는 걸까
是死掉了吗 是死掉了吗
심장이 멈추는 건
心脏停止跳动
수줍어져서 I'm shy
变得羞涩腼腆 我很害羞
아무 말도 못해요
什么话也说不出口
정말 이런 기분
真的这样的心情
다 말로는 못해요
无法用语言形容
사랑일까 우리 괜찮을까
是爱情吗 我们真的可以吗
우리 둘은 수줍기만 해요
我们俩满是羞涩
사랑일까 우리 괜찮을까
是爱情吗 我们真的可以吗
우리 둘은 아무 말도 못해요
我们俩 什么话也说不出口