夢の続き (Game Version) - VOCALOID
作词：Dixie Flatline
作曲：Dixie Flatline
私はここにいるよ
我就在这里哦
あなたが年をとっても
即便你慢慢老去
夢の続き
梦的延续
今日も明日も 歌い続ける
现在以后 都会继续歌唱
一度点いた大切な灯火
点燃过一次的那心爱的灯火
消えないようにずっと見守ってるよ
我一直在守护它 不被熄灭
始まりは皆こんな風に
最初 就是这样
私に歌なんか歌えないと
对我不能唱起那爱的情歌
どれだけ求め続けても
就算我那么不断地祈求
ココロはこの手に届かない
心也不会放于我的手心里
でもあなたは違ったの
但是 你错了
想いを注いでくれたの
你为我注入了爱的思念
こんな私を信じてくれた
你信任一个这样的我
想いはひとつになって
思念的就只有一个
この胸に熱く宿って
在这心中热情涌动
そして奇跡が
然后 奇迹便会
私はここにいるよ
我就在这里哦
流れ行く月日の中で
在逝去的岁月里
君がくれた
你给我的
大事なもの 歌いながら
那份珍爱 一边歌唱
芽吹き育ち花咲くその日まで
一边萌芽成长 直到盛开的那一天
祈るようにずっと見つめているよ
我凝视着它 仿佛在祈祷
私はここにいるよ
我在这里哦
あなたが年をとっても
即便你慢慢老去
夢の続き
梦的延续
今日も明日も 歌い続ける
现在以后 都会继续歌唱
一度点いた大切な灯火
点燃过一次的那心爱的灯火
消えないようにずっと
我一直在守护它 不被熄灭
私はここにいるよ
我就在这里哦
流れ行く月日の中で
在逝去的岁月里
君がくれた 大事なもの 歌いながら
你给我的 那份珍爱 一边歌唱
芽吹き育ち花咲くその日まで
一边萌芽成长 直到盛开的那一天
祈るようにずっと見つめているよ
我凝视着它 仿佛在祈祷